House of Commons Hansard #247 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was equal.

Topics

Welcome Service for Newcomers in Trois-RivièresStatements By Members

2 p.m.

NDP

Robert Aubin NDP Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, I attended a citizenship ceremony yesterday where 70 immigrants from 26 countries became full-fledged Canadians.

Whether they were part of the 60% of economic immigrants, the 30% of immigrants accepted under family reunification, or the 10% who were refugees, all of these newcomers have one thing in common: perseverance.

As we know, the journey to become a Canadian citizen is long and challenging. However, certain people and organizations have made it their mission to make that journey easier.

One of those organizations is the Service d'accueil aux nouveaux arrivants in Trois-Rivières. Staff and volunteers at SANA have been giving their heart and soul for nearly 50 years to be a friendly face and give a helping hand. I would like to extend sincere and heartfelt thanks to each and every one of them for their extraordinary work.

As for my new constituents, I wish to welcome them again and wish them every happiness in their new home.

Order of Military MeritStatements By Members

December 7th, 2017 / 2 p.m.

Liberal

Ken McDonald Liberal Avalon, NL

Mr. Speaker, today I rise to recognize Chief Warrant Officer John Heffernan from my hometown of Conception Bay South. Last month, John was honoured by the Governor General with the Order of Military Merit.

John began his community involvement at the age of eight as he joined the CLB, where he reached the rank of sergeant major. Joining the primary reserves in the late 1980s would just be the start of John's military career, first as a mobile support equipment operator and, up to present day, where he serves as the regimental sergeant major to the 37 Service Battalion, which operates out of Newfoundland and New Brunswick. He continues his incredible service to his community as the fire chief in Conception Bay South, a job he does with great pride and passion. The exemplary work that John does as an ambassador for wounded warriors, aiding members of his military community, is just one more way that CWO John Heffernan embodies the spirit of the Order of Military Merit.

I invite all of my colleagues to join me in congratulating CWO John Heffernan on this prestigious honour and thank him for his service to our country and to his community.

Thetford RegionStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, the Thetford region is changing. It has gone from a one-industry town based on asbestos mining to an example of economic diversification. Today, I am hosting in Ottawa an important witness to the region's transformation.

Nelson Fecteau covered Thetford news for almost forty years for the daily newspaper La Tribune. He was a fixture on community television and radio. Nelson knows everything and everyone, and was not beholden to any political party throughout his career. That speaks volumes.

However, retirement is not on the horizon for Nelson, who today is sharing the secrets of the Thetford region's success in his book Histoires de 30 entrepreneurs à succès. Comprehensive economic diversification does not just magically happen. Men and women rolled up their sleeves and established businesses, created jobs, and succeeded in difficult circumstances.

That is the Thetford region story. There are still major challenges, and the environmental impact of more than 100 years of asbestos mining is a very heavy burden, but the stories told by Nelson in his book demonstrate the strength of entrepreneurs. Everything is possible when you put in the necessary time and energy and when you enjoy being an entrepreneur.

Thank you, Nelson.

Community OrganizationsStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Ken Hardie Liberal Fleetwood—Port Kells, BC

Mr. Speaker, as we enter the Christmas season, a time many call “the season of giving”, I wanted to salute and celebrate the many organizations in Surrey that give to the community all year long. For individuals or families in distress, with long-term challenges or short-term difficulties, these organizations, powered by so many volunteers and donors, offer a beacon of hope, from food banks to shelters from the weather or the storms of life. They offer a pathway to a better life in a new country for the many newcomers who settle in Surrey. They open their doors to people of their faith and to those who would otherwise lose faith. So let us all give them something back, a donation perhaps, or some of our time over the Christmas season.

Maybe we can start here, by standing and applauding those folks we all know back home who give and enrich our communities all year long.

Good Samaritan Drug Overdose ActStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Ron McKinnon Liberal Coquitlam—Port Coquitlam, BC

Mr. Speaker, in May, the Good Samaritan Drug Overdose Act received royal assent. This law is a humanitarian approach to dealing with drug problems, a law that saves lives. Neighbours or friends can now safely call the police if they suspect someone is suffering a drug overdose. As the health minister said, “protecting the lives of Canadians is our most important priority.”

We have to continue to convey this message to Canadians.

Today, the Canadian HIV/AIDS Legal Network, the Law Foundation of Ontario, and the Waterloo Region Crime Prevention Council are releasing a wallet card and fact sheet to help spread this important information.

The work they are doing will help save lives.

Davie ShipyardStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

Mr. Speaker, “Strong, Secure, Engaged” is the policy that the Minister of National Defence introduced last June.

This policy states that the Royal Canadian Navy needs at least two joint support ships to protect our three oceans and assist support missions, and yet there is not a single ship that is able to fulfill these crucial functions. Indeed, the unexpected deployment of the Preserver and the Protecteur has made Canada vulnerable.

Our Conservative government urgently commissioned the Asterix, which will soon be completed, but Canada is in urgent need of another ship. It is time that the Minister of National Defence and his policy walk the walk. The Davie shipyard workers are ready and completed the first ship, Asterix, on time and on budget.

It is time for the Liberals to award the contract for the Obelix before the holidays. The workers are ready and so are the suppliers. The navy needs it and our safety depends on it. Let Davie help Canada.

Season's GreetingsStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Iqra Khalid Liberal Mississauga—Erin Mills, ON

Mr. Speaker, last week, fellow Liberal MPs of the Muslim and Jewish faiths sat down to break bread and barriers over a joyful Christmas dinner. We took the goodwill we collected between each other that evening and we paid it forward to a shelter for abused women this morning, bearing gifts and good wishes. Only in Canada do voices of reason and collaboration paramount to remind the world that here we are one, regardless of race, religion, sexual orientation, and more. We are all Canadians.

Our actions matter, and I urge Canadians on this holiday season to share the love and goodwill in their communities to reaffirm a strong, diverse, and inclusive Canada everyone can call home. On behalf of my riding of Mississauga—Erin Mills, I wish everyone a joyous holiday season, a very merry Christmas, and a happy new year.

ChristmasStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Ramesh Sangha Liberal Brampton Centre, ON

Mr. Speaker, it is that time of year again. On behalf of my constituents, family, and staff, I would like to take the opportunity to wish everyone a merry Christmas. It is the season where the power of sharing and loving seems to be in abundance within everyone.

The great entertainer Mr. Bob Hope summed it up well. “My idea of Christmas, whether old-fashioned or modern, is very simple: loving others. Come to think of it, why do we have to wait for Christmas to do that?”

Let us make every day be like Christmas, and I promise that in 2018, the lights will continue to glow every day. I wish everyone a happy and prosperous new year. Again, have a merry Christmas.

Victims of Anti-Religious ViolenceStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON

Mr. Speaker, violence and bigotry against religious believers has no place in any society, but even Canada is not immune.

On January 29 of this year, six Muslims were murdered and 19 more were injured while praying at Quebec City's Islamic Cultural Centre.

In 2004, Montreal's United Talmud Torahs school was firebombed. ln 2001, a mosque and a Hindu temple in Hamilton were firebombed by attackers who mistook both targets for Islamic institutions. More than 30 years ago, in 1985, the worst mass murder in Canadian history specifically targeted Hindus; 329 people were killed in the bombing of Air India flight 182.

Canadians rightly condemn this violence and mourn the victims. That is why I am asking all members to support my Motion No. 153 to declare January 29 Canada's national day of solidarity with victims, whatever their faith, of anti-religious bigotry and violence.

Partnership for Peace ConsortiumStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Wayne Easter Liberal Malpeque, PE

Mr. Speaker, last May, I was a guest at a partnership for peace conference in Budapest, Hungary, where I presented the Canadian perspective on intelligence reform and best practices. A specific focus was given to areas of improvement and the need to integrate commonly understood ethics with intelligence practices.

The conference was sponsored by the Partnership for Peace Consortium of Defense Academies and Security Studies Institutes. Canada is an active member of the organization. The consortium promotes multinational collaboration on security and defence reform. Canada's membership in such multinational organizations helps shape future global security decision-making and promotes Canadian interests and values.

May the House recognize the Partnership for Peace Consortium's contribution in promoting stability, security, and democracy.

Ensaf HaidarStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Hélène Laverdière NDP Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, it is with great sadness, but also with a lot of hope, that I rise today to recognize the efforts of Mrs. Ensaf Haidar, a human rights activist and wife of blogger Raif Badawi. I salute her perseverance and her courage, and she has all my support.

Raif Badawi was tortured and imprisoned simply because he dared to express his opinions. His story and that of his family's that lives in Sherbrooke are heart-wrenching. We cannot, in our society, remain silent in the face of such injustice.

It is the not the first time I rise in the House to call for Mr. Badawi's release, but every time I hope it will be the last. I also hope that our Prime Minister will finally rise and demand that he be released.

Retirement of PremierStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Tom Lukiwski Conservative Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan, SK

Mr. Speaker, today, Saskatchewan says goodbye to one of the most popular and admired politicians in history, Premier Brad Wall.

Hailing from Swift Current, Brad championed the Saskatchewan Party to three consecutive majority governments, including the third largest majority in history, back in 2011. He will be remembered for many things, perhaps most of all leading the province through a decade of unprecedented growth. Under Brad's leadership, Saskatchewan's population grew by more than 160,000 people, finally breaking the elusive one million person mark, back in 2012. During that same time, more than 67,000 full-time jobs were created. During that time, Saskatchewan became a place where people went to, rather than came from.

On behalf of all my colleagues in this place, and most particularly on behalf of all of us from Saskatchewan, I say thanks to Brad. He will be missed.

Political PrisonersStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Judy Sgro Liberal Humber River—Black Creek, ON

Mr. Speaker, I rise in the House today to recognize the legacy and the passing of Nelson Mandela, a heroic role model whose release from political imprisonment and subsequent transformative effort on South Africa as a whole demonstrates the moral imperative and compelling nature of pursuing justice for political prisoners.

Unfortunately, Nelson Mandela is not the only political prisoner of the past, present, or the future. Today at a press conference held on Parliament Hill, I personally heard the stories of six other political prisoners being held captive around the world today. By recognizing the passing of Mr. Mandela, we create awareness of other political prisoners who embody the Mandela ethics, and individuals who are heroic role models in their own right. We all must work together to put an end to these types of injustices.

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Mr. Speaker, the Liberals have committed to implementing new taxes that promise to have a significant impact on the operations of small businesses in Canada. These changes are expected to take effect in less than month. The problem is that there are still no details. We know that small businesses are the backbone of the country. They deserve our respect. They deserve a plan. Will the Minister of Finance and the government please indicate when they will be introducing the changes in specificity?

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, we share the member's view on the importance of small and medium-sized businesses to the Canadian economy. That is why we are fulfilling an important commitment we made to Canadians by lowering small business taxes from 11% in 2015 to 9% by 2019.

With respect to the specific measures, I assume she is referring to income sprinkling. My colleague the Minister of Finance said they would take effect on January 1, and all of the details will be known, obviously, before that point.

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Mr. Speaker, because this is my first opportunity to address the member directly, I want to say that we know full well on this side of the House how much of a fighter he is, and we want to wish him well.

However, I am still going to make him answer tough questions.

The Minister of Finance announced these changes this summer, and he really thought that Canadians would not notice. Unfortunately, what the Liberals encountered were vast protests and huge opposition. However, they are still pressing ahead with this tax increase on January 1, as the minister said.

Today it was reported that the Liberals have spent more than $2.2 million on talent fees. This kind of overspending is exactly why they have to raise taxes on small businesses. Is the Minister of Finance really raising small business taxes so that he can pay the $2 million bill for actors they hired to promote their government?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Kings—Hants Nova Scotia

Liberal

Scott Brison LiberalPresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, that was part of broader agreements for government advertising. However, it is notable that our government has actually reduced government advertising from that of the Conservative government, of which the member for Milton was a member. In fact, that government spent, during its tenure, almost a billion dollars on quasi-partisan government advertising. Not only have we reduced government advertising costs, but we have also changed the rules to make sure no government abuses government advertising to promote political interests.

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Mr. Speaker, not only have the Liberals reduced advertising, but they seem to have reduced the comments period as well on small business tax changes.

Yesterday, I was in New Brunswick and talked to local businesses in Mactaquac, Florenceville, and Woodstock. They want this House to know that they usually plan their business strategy a year in advance, and now they are faced with 25 days before the introduction of incredibly difficult and complex tax changes. A lot of them are already struggling this year as it is, and now they have this to worry about over the Christmas holidays. Will the Liberals provide the details today so that small businesses have a chance to plan?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, I want to thank my colleague for her generous comments a minute ago.

I am glad she visited the Tobique—Mactaquac part of my home province of New Brunswick. The constituency is very fortunate to have an outstanding member of Parliament who himself was a small business owner from that community and who has spoken to our government repeatedly about the importance of those small businesses in Tobique—Mactaquac. He was one of the loudest voices encouraging our government to act quickly on the campaign commitment we made to lower the small business taxes for those businesses she met in Tobique—Mactaquac. I am sure she will celebrate that good news with us.

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, politicians have a duty to be transparent and to have integrity.

We now have a Liberal government that is opaque and a Minister of Finance mired in conflicts of interest. This is a minister who organized consultations in the middle of summer, when entrepreneurs were relaxing around the pool. This is a minister who refuses to provide more information about the tax reform that will have a negative and catastrophic impact on our economy.

Is there anyone in this government who will finally show a little bit of respect for our job creators?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

I hope that my colleagues will find it a bit odd to see a member of the Conservative Party talking about the importance of transparency. That is rather new to us.

However, I must say that while my colleague thinks that people were at the pool, we were listening to Canadians, the small and medium-sized business owners who, as my colleague knows, participated broadly in the consultations led by our government. That is why we brought in the changes we will implement on January 1. All the details will be known before that date, obviously.

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, I am extremely surprised to hear the minister lecturing us about transparency while tabling a bill on transparency accompanied by a gag order. That is quite peculiar.

Let us come back to the file now before us. Business owners across Canada are concerned because a lot will change when the tax reforms take effect on January 1, which is just days from now.

Next week, we will all be leaving Parliament Hill and going back to our ridings, but business owners still have no information about what is going to happen next year, in 2018.

Is there a captain on this Liberal ship?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, I am the captain today. You yourself have served as minister of fisheries and oceans, so you will know all about the Canadian Coast Guard, the captains, and the work they do.

Mr. Speaker, I think you will agree that the entrepreneurs my colleague referred to are fully aware that we will be lowering taxes for them. The tax rate for small and medium-sized businesses will be cut from 11%, the 2015 rate, to 9% by 2019. That is a commitment we have made.

Details about other measures, including income sprinkling, will of course be announced before their effective date.

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

I am sure the minister does not want to hear the Speaker's opinion on policy.

The hon. member for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques.

Foreign AffairsOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Guy Caron NDP Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC

Mr. Speaker, the United States' decision to recognize Jerusalem as the capital of Israel is reckless and will not only jeopardize the rights of Palestinians, but also scuttle any hope for peace in the region. This decision shows total disregard for international law and has already sparked clashes in the West Bank and the Gaza Strip.

France, Germany, and Italy are among the many countries to have expressed disapproval. Canada seems to have very little to say on the subject.

Will the government join the international community in condemning this totally irresponsible decision?