First of all, Madam Speaker, I would like to acknowledge the excellent work that my colleague has done on Bill C-322. Indeed, she has asked the right questions and raised a major issue for the people of her riding.
As the MP of a riding where there was a railway tragedy, I am very sensitive to the issue of railway safety. Could my colleague elaborate on the potential risks of adding new crossings to the rail system?
I believe this is one of the issues of the bill. We had the opportunity to discuss it together. I will raise this issue again this morning because every new crossing added to Canada's rail system presents risks as well. Therefore, the solution put forward may be creating new risks.
I would like to know whether my colleague has thought about this and what she is proposing in that regard, because the current bill does not seem to take such concerns into consideration.