Mr. Speaker, the hon. gentleman is rather overstating his point.
The committee work on Bill C-22 was very important, and has shaped a number of revisions and changes in that legislation to narrow the scope of the exemptions and exclusions, and that will represent a very substantial improvement in the legislation.