Madam Speaker, I thank my colleague who talked about a passionate speech in his intervention.
Before addressing the revenue component that my colleague spoke of, let me say that as a fellow Quebecker, he clearly sees these investments in his riding. When it comes to summer jobs in his riding, there are two, or three or four times as many jobs that he can announce. There is also the millions of dollars that have been allocated to middle class families in his riding through the Canada child benefit. More specifically, I told him earlier that the government is investing $595 million in the Canada Revenue Agency to fight tax evasion and avoidance. That is just one of the sources of revenue that we will have.