I just want to remind the member for Kitchener—Conestoga that he was afforded the opportunity to ask a question without being disturbed, and I would anticipate that he would like to hear the answer. If he has a follow-up question, he could always get up on that as well.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Nanaimo—Ladysmith, Status of Women; the hon. member for Essex, Health; and the hon. member for Calgary Nose Hill, Public Safety.