Mr. Speaker, over these past few weeks, terrible floods have affected thousands of families across Quebec.
Imagine if there had been a dumping ground for nuclear waste upriver when that flooding occurred. However, that is exactly what the government is proposing. It wants to store one million cubic metres of radioactive waste at Chalk River, despite all of the risks that poses for Quebeckers' drinking water.
Does the Minister of Environment and Climate Change agree with the proposal to build a dump site for radioactive waste on the banks of the Ottawa River?