I want to thank the member for Carleton for the amendment. The Chair will take it under advisement and get back to the House shortly.
Questions and comments, the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Employment, Workforce Development and Labour.