Debates of June 14th, 2017

House of Commons Hansard #194 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was senate.

Topics

Question Period
Quebec National Holiday
Philippine Independence Day
Charity Work in Thailand
National Blood Donor Week
Persecution of Roma
Summer in Brampton North
Calgary Stampede
Municipal Libraries
Marc-Aurèle-Fortin's Youth
Justice
Our Time
Anne Michelle Curtis
Retirement Congratulations
Persons with Disabilities
Status of Women
U.S. House Majority Whip
Pride
Taxation
Public Safety
Foreign Investment
Government Appointments
The Environment
Freedom of the Press
National Defence
Foreign Investment
Indigenous Affairs
Foreign Investment
Dairy Industry
Regional Economic Development
Access to Information
Ethics
Physician-Assisted Dying
Infrastructure
Public Safety
Justice
Families, Children and Social Development
Persons with Disabilities
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Employment
Persons with Disabilities
The Environment
Points of Order
National Maternity Assistance Program Strategy Act
Business of Supply
Committees of the House
Foreign Affairs
Government Response to Petitions
Interparliamentary Delegations
Committees of the House
Navigation Protection Act
Committees of the House
Petitions
Questions on the Order Paper
Questions Passed as Orders for Return
Motions for Papers
Business of Supply
Main Estimates, 2017-18
Transportation Modernization Act
Main Estimates, 2017-18
Concurrence in vote 1—Privy Council
Concurrence in Vote 1—Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada
Supplementary Estimates (A)
Official Languages
Immigration, Refugees and Citizenship
Canada Revenue Agency

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 4 agreed to)

Shall clause 5 carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 5 agreed to)

Shall clause 6 carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 6 agreed to)

Shall Schedule 1 carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Schedule 1 agreed to)

Shall Schedule 2 carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Schedule 2 agreed to)

Shall clause 1, short title carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 1 agreed to)

Shall the preamble carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Title agreed to)

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Shall the bill carry?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

11:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Bill agreed to)

(Bill reported)

11:20 p.m.

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

moved that the bill be concurred in.

11:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

11:20 p.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC

Mr. Speaker, if you seek it, I believe you will find agreement to apply the result from the previous vote on the motion for second reading to this vote.

11:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Is it agreed?

11:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.