Mr. Speaker, I would like to come back to what I was saying earlier about the fact that the bill contains a number of other bills, one of which amends the Coasting Trade Act.
During the election campaign, the Liberals promised to leave that law alone. However, in the end, the government broke its promise and is giving ships registered in other countries an unfair competitive advantage, without any reciprocal measures. Canadian shipowners will not have access to the European Union, but EU shipowners will have access to Canada.
Does my colleague agree with that? The government is undermining our shipowners' ability to compete fairly. Do the Liberals support that?