House of Commons Hansard #198 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was statistics.

Topics

Indigenous LanguagesOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Larry Bagnell Liberal Yukon, YT

Mr. Speaker, in small and large indigenous communities across this country, language is foundational. Dozens of indigenous languages are at threat of extinction. In fact, the Truth and Reconciliation Commission report had several calls to action about preserving and protecting aboriginal languages.

Would the Minister of Canadian Heritage please update this House on what our government is doing to safeguard indigenous languages?

Indigenous LanguagesOral Questions

2:50 p.m.

Ahuntsic-Cartierville Québec

Liberal

Mélanie Joly LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Yukon for his important work on this file.

Our responsibility to protect and promote indigenous languages is a priority for our government.

Last week, alongside the leaders of the national indigenous organizations, we made a declaration of intent to collaborate on the co-development of a first legislation to support and protect these important indigenous languages. By helping to preserve and restore indigenous languages, our government is following through on its commitment to building a new nation-to-nation relationship in the spirit of reconciliation.

Foreign InvestmentOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Alex Nuttall Conservative Barrie—Springwater—Oro-Medonte, ON

Mr. Speaker, when it comes to the Norsat sell-off, the Liberals are betraying Canadian interests. Contrary to what the Prime Minister says, this is a threat to our national security and that of our closest allies. Red flags have been raised in Washington, but not in the Prime Minister's Office here in Canada.

When will the Prime Minister put the security of Canadians before the interests of his friends in Beijing?

Foreign InvestmentOral Questions

2:50 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, the security of Canadians is our absolute priority. All transactions under the Investment Canada Act are subject to a multistep national security review process. We can confirm that this process was followed with respect to Hytera's proposed acquisition of Norsat, and there are no outstanding national security concerns under the act.

Throughout the process, security agencies had access to all pertinent facts, information, and intelligence. They made that recommendation on this basis.

We never have and we never will compromise national security.

Foreign InvestmentOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, in the case of Norsat, a company that manufactures safety equipment to ensure our security and that of the Americans, the Liberals neglected that security. The Chinese did not want a full review, and the Prime Minister responded that there was no problem, we would not do one. This is not a poker game; we are talking about the security of Canadians.

When will the Prime Minister finally launch a full risk review for our national security?

Foreign InvestmentOral Questions

2:50 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, we take national security very seriously. All the investments examined under the act are subject to a multi-step security review process, which was done in this case. The national security community conducted a review and confirmed that the security procedures and the safeguards in place comply with our high standards. No transaction would take place if it did not meet our strong guarantees and security measures.

Foreign InvestmentOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, to appease China, the Liberals approved the sale of B.C.'s largest chain of retirement homes to Anbang Insurance. So questionable are the past dealings and practices of this Chinese company that one financial regulator complained that they were “barbarians” in the insurance sector. Now we learn that the founder of Anbang, Mr. Wu, is being detained on suspicion of money laundering and other alleged crimes.

Why, when the wolves of Wall Street will not deal with this questionable company, did the Prime Minister rush headlong into approving this deal? Why did he sell out our seniors?

Foreign InvestmentOral Questions

2:55 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, the application by Cedar Tree to acquire Retirement Concepts was approved, as the acquisition will result in a net benefit to Canada. Cedar Tree has agreed to maintain at least the current levels of full-time and part-time employees; have the current Canadian operator, Retirement Concepts, continue to manage the business; not close or repurpose any of the existing residences; and financially support the expansion of the business. These guarantees will remain in place for a significant period of time.

There was a net benefit to Canada here. That is the criterion under the act. That is why we approved it.

Foreign InvestmentOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, there is no net benefit to B.C.'s seniors from this deal. It is like an onion: the more layers we peel back, the more it smells.

It has become all too clear that there is no deal with the Chinese that this Liberal government will not make. It is wearing out its rubber stamp. Whether it is giving up our military technology or putting a corrupt company in charge of caring for our seniors, anything and everything is up for grabs.

When will the Prime Minister stop selling out Canadians to appease his Liberal friends and backers in Beijing?

Foreign InvestmentOral Questions

2:55 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, the simple fact of the matter is that this deal was good for Canada. Canadians can be reassured that we followed the Investment Canada Act process and carried out its required due diligence. We examined the case on its own merits and approved the acquisition because it is of net economic benefit to Canada.

Jobs will be maintained. None of the existing residences will be closed or repurposed, and financial resources will be available for expansion. This means more seniors living in high-quality health care facilities in Canada and more jobs in Canada. There is a net benefit to Canada here.

Softwood LumberOral Questions

2:55 p.m.

NDP

Karine Trudel NDP Jonquière, QC

Mr. Speaker, despite the government's announcement, a lot of work remains to be done to save all the forestry jobs once and for all. Just yesterday, Unifor organized a day of action across the country, including in my home of Jonquière. I marched side by side with the workers to acknowledge the importance of the forestry sector, which is central to the Saguenay—Lac-Saint-Jean communities.

The former government left a lot of money on the table in the last agreement. Can the minister assure us that her government will not negotiate a sellout agreement?

Softwood LumberOral Questions

2:55 p.m.

Orléans Ontario

Liberal

Andrew Leslie LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs (Canada-U.S. Relations)

Mr. Speaker, we are committed to defending Quebec's forestry sector and we continue to include it in all our negotiations. We strongly oppose the U.S. Department of Commerce's decision to impose unfair countervailing duties. We will continue to work closely with our industry and provincial partners. A negotiated agreement would be the best outcome for Canadians and for the Americans. Nevertheless, we want a good agreement for Canada, not just any agreement.

Softwood LumberOral Questions

2:55 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Mr. Speaker, workers are out in the streets fighting for their jobs because the Liberal government is failing to fix it.

The failure of the Liberals to secure a deal on softwood is seriously threatening forestry jobs. On the eve of NAFTA renegotiations, the lack of a softwood deal is not inspiring much confidence. The Liberals like to talk about their respectful relationship with the U.S. and how they will get the best deal. How can Canadians trust the government to get a good deal on NAFTA when the Liberals continue to fail to get an agreement on softwood lumber?

Softwood LumberOral Questions

2:55 p.m.

Orléans Ontario

Liberal

Andrew Leslie LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs (Canada-U.S. Relations)

Mr. Speaker, as we know, the previous Conservative government allowed the agreement to lapse.

We strongly disagree with the U.S. commerce department's decision to impose unfair and punitive duties—

Softwood LumberOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. Order. The hon. parliamentary secretary has the floor.

Softwood LumberOral Questions

3 p.m.

Liberal

Andrew Leslie Liberal Orléans, ON

Mr. Speaker, we will challenge this U.S. decision in the courts and we will win, as we have done on every past occasion.

The Prime Minister raises softwood lumber with President Trump at every opportunity, just as the minister for global affairs and trade does. However, we want a good agreement for Canada, not just any deal.

Public Services and ProcurementOral Questions

3 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, in media reports today, the RCMP have alleged that an employee in Public Services and Procurement Canada was responsible for the leaks about Canada's shipbuilding program. However, the Prime Minister and the Minister of National Defence have both stated that they support the action directed by the PMO against a senior member of the Royal Canadian Navy.

Now there are new allegations about another government department and another individual. Does it not just prove that the Prime Minister and the Minister of National Defence are simply incompetent on this file?

Public Services and ProcurementOral Questions

3 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Jim Carr LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, we are committed to open, fair, and transparent procurement processes. Through the national shipbuilding strategy, we are committed to getting the women and men of the Royal Canadian Navy and the Canadian Coast Guard the equipment they need to do their jobs in protecting and serving Canadians.

The strategy is a long-term commitment to shipbuilding that will rejuvenate our industry, support Canadian innovation, and bring jobs and prosperity to communities across the country.

National DefenceOral Questions

3 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, our men and women in uniform have front row seats for the sad spectacle of the Liberals and the Prime Minister.

For the past year, the opposition, experts, and the military have been telling the government to stop misleading Canadians with the unnecessary purchase of 18 Super Hornets. The minister has lost all credibility. Canadians also realize that the Prime Minister is improvising at the expense of national security.

Can the government stop improvising and finally hold an open and transparent process to replace the fighter jets in order to give the military the equipment they are entitled to right now?

National DefenceOral Questions

3 p.m.

Vancouver South B.C.

Liberal

Harjit S. Sajjan LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, I was very proud, on behalf of the government's new defence policy, to be able to announce that we will be purchasing not 65 fighter aircraft but 88, making sure that we have a full, transparent competition to replace the entire fleet.

We are investing in our legacy fleet as well. We do have a capability gap and we need to fill it to make sure that the air force has all the planes necessary to meet all their commitments simultaneously.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

3 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Speaker, the government's rush to process Syrian refugees has resulted in a backlog of almost 45,000 privately sponsored refugees.

This means that many of the world's most persecuted—including Iraqi Christians, Yazidis, and LGBTQ+, many of whom are internally displaced and cannot survive the process of getting onto a UNHRC list—remain in peril, even though Canadians have fundraised to bring them to Canada.

Why is the Prime Minister turning his back on both generous Canadian donors and persecuted minorities?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

3 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of Immigration

Mr. Speaker, I am proud of our government's results and leadership in welcoming refugees, which was recognized in Canada and around the world.

This year we will have allocations of 40,000 people for protected persons and refugees. That includes 25,000 resettled refugees from abroad, which is double what that party and that member committed to, and 16,000 privately sponsored refugees, which is almost quadruple what that party and that member committed to.

We will take no lessons on refugee resettlement from that member and that party.

National ParksOral Questions

June 20th, 2017 / 3 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

Mr. Speaker, I was delighted to see that the amendments to the Rouge National Urban Park Act received royal assent yesterday. Now the Rouge park has the same level of environmental protection as every other national park. This was a Liberal platform commitment, it was a mandate priority of the Prime Minister, and, most importantly, it was a fulfillment of the dreams of citizens of Scarborough and the GTA.

Would the Minister of Environment and Climate Change please inform the House of the next steps in the completion of this national park?

National ParksOral Questions

3 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Scarborough—Guildwood and the many citizens who have worked for decades to make Rouge National Urban Park a reality.

With royal assent to Bill C-18, we kept our promise to protect the Rouge, provide certainty for farmers, work with first nations, and build a lasting legacy for Canada.

On Sunday, Ontario's premier and my caucus colleagues and I canoed at the CPAWS Annual Paddle the Rouge, where the premier reiterated the commitment of the Ontario government to transfer provincial land to complete the Rouge.

The Rouge is within one hour's drive of seven million Canadians and is accessible by public transit. I am so proud that the Rouge will become the world's largest—

National ParksOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

The hon. member for Cariboo—Prince George.