Mr. Speaker, the second petition is with respect to the UN Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms. A variety of people from northern Ontario have signed this petition.
The petitioners ask that the House of Commons and Parliament assembled request that the Government of Canada revise the firearms marking regulations to recognize that a simple requirement for a serial number on all new firearms imported into Canada will satisfy the United Nations.