I want to thank the hon. member for his submission. It will be added to other input that has been given over time, and the Speaker will be ruling on it shortly.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Nanaimo—Ladysmith, Social Development; the hon. member for Windsor West, Public Safety.