Mr. Speaker, we share the Federal Court of Appeal's view that we can and must proceed by engaging in a specific and focused dialogue with first nations that are involved in this project. That is exactly what we intend to do.
Let me be very clear: We are not starting over. We are building on the relationships that we have, the information we have gathered and the consultations we have done to date. We know it is worth taking the time to get it right together, and that is the only way that we can move forward.