Mr. Speaker, let me begin by expressing my condolences to the hon. member for being left off yesterday's cover of Maclean's magazine alongside his colleagues.
With his question, the hon. member is trying to trick Canadians into believing that life will be made more expensive under our plan. That is simply not true. We are moving forward with putting a price on pollution that is actually going to make life more affordable for Canadians.
That collection of miscellaneous Conservative politicians was labelled “The resistance” on the cover of that magazine yesterday. From where I sit, all they seem to be resisting is progress on social and environmental issues.