House of Commons Hansard #261 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was money.

Topics

Pyeongchang Olympic GamesStatements By Members

11 a.m.

Bloc

Mario Beaulieu Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, the Pyeongchang Olympic Games officially got under way today. The Olympic spirit is about fostering healthy competition among athletes representing all nations around the globe. At the previous Winter Olympics in Sochi, Quebec athletes won 36% of Canada's medals, putting Quebec in 11th place in the medal rankings, ahead of over 70 other nations. That is something to be proud of. Given that Canada recognizes Quebec as a nation, there is no question that Quebec should be allowed to have its own national teams, just like the other 206 participating sovereign nations recognized by the International Olympic Committee. With the utmost respect for the Olympic spirit, the Bloc wants to wish all Quebec athletes, all Canadian athletes, and all international athletes great success.

Three cheers for Quebec and our athletes.

Trans Canada TrailStatements By Members

11 a.m.

Liberal

David Graham Liberal Laurentides—Labelle, QC

Mr. Speaker, I recently had the pleasure of celebrating the 100% connection of Quebec's section of the Trans Canada Trail. Le P'tit Train du Nord is the section of the trail that crosses the riding of Laurentides—Labelle. It is a roughly 200-km linear park and a source of pride for everyone in my region. Thanks to the Government of Canada's financial contribution to maintaining and improving this essential infrastructure, tens of thousands of locals and tourists enjoy direct access to the largest recreational pathway in the world.

The P'tit train du Nord, its scenery, mountains, rivers, and farms showcase the history of development in the Laurentides region. Today, this section of the Trans Canada Trail is used by hikers, cyclists, cross-country skiers, and snowmobilers, and is another reason why the Laurentides—Labelle region shines in Quebec, Canada, and the entire world.

Canada Summer Jobs ProgramStatements By Members

11 a.m.

Conservative

Cathay Wagantall Conservative Yorkton—Melville, SK

Mr. Speaker, university students are concerned with the Prime Minister's assumption that he has his finger on the heartbeat of what Canadians value, and angered that he demands they forgo their charter rights and place his values ahead of their own or lose the opportunity to receive 2018 Canada summer jobs funding.

One university student contacted me to say that she is very disappointed in the government's using students for its own political agenda. She is capable of determining her personal values and where she wants to work without government interference.

More than any one ideology, Canadians value democracy, where freedom of religion and freedom of individual thought are protected by the Charter of Rights and Freedoms from the overreach of the Liberal government, or any government in power.

This domestic social engineering tactic harms what makes Canada the most sought-after country to call home, by reducing diversity, stifling free speech, and affirming the false accusation “if you don't agree with me, you hate me.”

This partisan values test must be removed. As Canadians, we know what we value, and it is our individual freedoms.

Gord AndersonStatements By Members

11 a.m.

Liberal

Ken Hardie Liberal Fleetwood—Port Kells, BC

Mr. Speaker, I rise today to note the loss of a notable person in our Fleetwood community, Gord Anderson, who lost a tough fight with cancer on December 22.

Gord had only recently become president of the Fleetwood Community Association, but that was after 30 years of teamwork with the late Rick Hart, and the passion they had to mould Fleetwood into Surrey's pre-eminent town centre. Together, Gord and Rick were a formidable team, and the creation of Francis Park, a vibrant centre of our community, is a testament to their achievements.

Gord's passion for the community started with his kids' sports, which was the catalyst that turned his success as a developer into a drive to make a difference. Gord's roots and attachments in the community were deep. We share his loss with his family, but we also celebrate his family's ongoing commitment to service.

Mr. Speaker, please join me in a salute to Gord and to his daughter, Bree-Anna Berman, who has taken up her dad's legacy and vision as the new president of the Fleetwood Community Association.

Bob PurdyStatements By Members

11 a.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Mr. Speaker, last week Vancouver Islanders said goodbye to one of our best, Bob Purdy, also known as “The Paddler”.

Bob dedicated his life to promoting active living and environmental awareness through his non-profit organization, Paddle for the Planet, and he was the architect behind World Paddle for the Planet Day.

Some of his feats to raise awareness were truly amazing, including paddling the full 135-kilometre length of Okanagan Lake in 2012, and his over 2,100 consecutive days of paddling from 2011 to 2017.

Along with the Canadian Coast Guard, the good people of Tofino said goodbye to Bob with a proper waterman's send-off and a rally at Mackenzie Beach to support his wife.

I encourage everyone to share #gobecauseyoucan and to seek out the award-winning documentary The Paddler, which beautifully showcases what Bob stood for and how he inspired those around him.

From the bottom of my heart, I thank Bob. His legacy will continue to change the world, one paddle at a time.

Hughes Amys LLPStatements By Members

11:05 a.m.

Liberal

James Maloney Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Mr. Speaker, I rise today to honour one of Canada's leading law firms as it celebrates its centenary. Founded in 1918 by Frank Hughes and Jack Agar, and joined by Jack Amys in 1930, Hughes Amys has grown to become a leading litigation firm in Canada.

Right from the beginning, Hughes Amys lawyers have been making their mark. Frank Hughes was the first practising lawyer in Canada to be appointed directly to the Supreme Court of Canada. Since that time, over a dozen Hughes Amys lawyers have been appointed as judges to the bench at all levels. Today, 37 lawyers serve in Hughes Amys's Toronto and Hamilton offices, and I am proud to point out that over half of the team is made up of highly successful women. I am also deeply proud that I have been affiliated with this firm for over 24 years.

Hughes Amys is a well-respected firm in the industry. Best Lawyers, one of the most valued and respected peer review publications, lists several Hughes Amys lawyers as tops in their field.

I congratulate Hughes Amys on this momentous occasion. Here is to another 100 years.

Edmonton HeroStatements By Members

11:05 a.m.

Conservative

Kelly McCauley Conservative Edmonton West, AB

Mr. Speaker, I rise today to honour a local hero from Edmonton, Mr. Raymond Pierzchajlo, whom I had the honour to meet on Holocaust Memorial Day.

In 1941, Raymond sacrificed his freedom to help his brother escape from the Gestapo. He was sent to Auschwitz concentration camp where he was known as prisoner 12632. After four years, he became one of the longest-surviving prisoners in Auschwitz and Birkenau. Freed by U.S. troops on the Buchenwald death march, he was down to just 90 pounds.

He came to Alberta with his wife in 1949 and started his long service to his community. His contributions and honours received are numerous, including the Pro Memoria Medal from the Republic of Poland and the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal.

Despite all the horrors he endured, he harbours no hatred in his heart, and he told me that he is in fact a lucky man who never lost his faith in God. He serves as a lesson for what it means to live honourably and find strength in the darkest of places.

I thank Mr. Pierzchajlo for his service to Alberta and for showing that where there is faith, there is hope.

Annual Conference of the Pulp and Paper IndustryStatements By Members

11:05 a.m.

Liberal

William Amos Liberal Pontiac, QC

Mr. Speaker, this week, the Quebec forestry minister, Luc Blanchette, and I had the opportunity to participate in the opening panel for PaperWeek 2018, the annual conference of the pulp and paper industry.

As members know, forestry runs in the blood of the Pontiac and Gatineau valleys, covering our landscape and interrupted only by farmers' fields and logging towns such as Maniwaki, Fort-Coulonge, Bois-Franc, Low, Portage-du-Fort, and so many others.

With government support, Canada's forest bioeconomy is evolving new industries, investing in research, developing products and markets, and creating economic opportunities for indigenous and rural communities. Today, trees are transformed into bioplastics, jet fuel, and food additives, proving just how innovative the forest sector can be.

I am proud of our forest heritage, which shaped our country and the Pontiac. It is an industry that is constantly reinventing itself and innovating to ensure its sustainability.

2018 Winter Olympic GamesStatements By Members

11:05 a.m.

Liberal

Francis Drouin Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, swoosh to the left, swoosh to the right, Canada is going to fight, fight, fight.

I rise today to wish Canadian Olympians from my riding the best of luck at the 2018 Winter Olympic Games in Pyeongchang.

Good luck to Valérie Grenier, Geneviève Lacasse, Derek Roy, and Vincent De Haitre. Over the coming weeks, Canadians will watch our athletes compete against other athletes from around the world. Team Canada will wear the maple leaf with pride, as it has for the past 110 years.

I would like to take this opportunity to thank the parents and communities who supported our Olympic athletes. Community support is vital for our Olympic athletes, who work so hard and thrive on competition. The Olympic Games are an opportunity for all countries to meet together to celebrate competition, friendship, and fairness through sports.

Valérie, Geneviève, Derek, and Vincent, we are all cheering for you.

Go, Canada, go.

TradeStatements By Members

11:05 a.m.

Conservative

Mel Arnold Conservative North Okanagan—Shuswap, BC

Mr. Speaker, trade seems to be a real challenge for the Prime Minister.

First, it was softwood lumber trade. In 2016, we were promised a framework within 100 days. Now, nearly two years later, the PM's framework is nothing more than broken toothpicks. Then there was NAFTA, where he conceded to a rewrite even before being asked. Who knows what he was trading on the Caribbean vacation. What did we get in return? We got a $200,000 tab paid by Canadian taxpayers, not such a great deal.

Now there is a trade war breaking out between two friendly provinces in the west and the Prime Minister fails to act like a national leader in the national interest. Instead, he flies to California to celebrate sunny days while we learn that 88,000 Canadian jobs were lost in January.

There is a trade trend with the Prime Minister, and it is not a good one. Can we finally trade the Prime Minister off before he delivers another trade disaster?

Village of OronoStatements By Members

11:10 a.m.

Liberal

Kim Rudd Liberal Northumberland—Peterborough South, ON

Mr. Speaker, I rise today to recognize a community in my riding that has been dealt some difficult blows of late, but I want to acknowledge its amazing spirit in the face of adversity.

When the Village of Orono learned, through no fault of its own, that it may be losing some key services, for example, its only bank and LCBO, people came together as a community just two nights ago. Over 100 members of this tight-knit community gathered, not to blame, not to complain, but to come up with solutions in an encouraging show of collective spirit. They realize that they want to move the village forward by looking to the future, rather than the past. They formed an action committee to help shape a dynamic plan going forward.

Rural communities like Orono face particular difficulties, but it is so inspiring when community members come together to chart their own destinies. I applaud their efforts and look forward to supporting the Village of Orono in its actions moving forward.

Early Learning and Child CareStatements By Members

11:10 a.m.

Liberal

Wayne Long Liberal Saint John—Rothesay, NB

Mr. Speaker, one of the most effective ways to combat the intergenerational cycle of poverty is through significant investments in early learning and child care. It is something I advocated for when I ran for office and something I continue to fight for every day in my riding and here in Ottawa.

I am proud to have contributed to HUMA's report on poverty reduction, “Breaking the Cycle”, which recommended substantial investments in early learning. I was also thrilled to stand beside Premier Brian Gallant when he announced the $30-million bilateral child care and early learning agreement between this government and the Province of New Brunswick this past summer. This substantial investment in early learning and child care will be transformative for families in my riding who are struggling to make ends meet and give their children better futures.

I am proud to stand with my government and that of Premier Gallant to deliver meaningful programs that will change and save lives in Saint John—Rothesay and across the country.

HomelessnessStatements By Members

February 9th, 2018 / 11:10 a.m.

Conservative

Karen Vecchio Conservative Elgin—Middlesex—London, ON

Mr. Speaker, as a member of Parliament, I recognize the importance of the awareness of homelessness. It is not always visible, but it happens every day.

Next week, I will be joining Tim Smart, Mike Kerkvliet, Sean Dyke, and Joe Preston to raise awareness for the Elgin-St. Thomas United Way by spending a night sleeping in my car. It is going to be a long, cold night, but I know that one night in my car does not compare to what some have to experience each and every day. The name of the event is, “Sleepless in our City”, and I am very proud to be part of it.

Having a roof over our heads is a foundation for every person. Most of us are lucky, but many are not so fortunate. Hearing the stories of these people and trying to understand what they go through is difficult, but necessary. We should remember the next time we pass someone on the sidewalk that he or she may not have a place to call home. Let us work together as Canadians to ensure that every single person has a roof over their heads and create a foundational approach so no one has to go sleepless in the city.

Valentines for VetsStatements By Members

11:10 a.m.

Liberal

Sherry Romanado Liberal Longueuil—Charles-LeMoyne, QC

Mr. Speaker, every year, young Canadians make thousands of Valentine's Day cards as part of the Valentines for Vets program.

Thanks to the coordinating efforts of the Greenfield Park Lions Club and the artistic talents of the students at Greenfield Park Primary International School, over 60 veterans in Longueuil—Charles-LeMoyne will be receiving beautifully handmade cards for Valentine's Day this year.

I had a chance to read cards made for our veterans, including one by Gabriella, who wrote, “For someone special who made our world a better place. I hope you will always be loved, honoured, and cherished.”

There is one from Madison, who wrote, “I sincerely thank you for the dedication to our country. Your sacrifice in the face of great danger and the bravery that you showed will echo in the generations to come.”

I am so proud of these students for making Valentine's Day special for those who have served.

Missing and Murdered Indigenous Women and GirlsStatements By Members

11:15 a.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Mr. Speaker, families of missing and murdered indigenous women and girls will gather in Vancouver East and lead the 28th Women's Memorial March in honour of loved ones lost.

Since the 1970s, over 900 indigenous women and girls have gone missing from the Downtown Eastside or have been killed. For decades, community and family members have been working day and night to get justice for their loved ones.

Today, I want to acknowledge my constituent, Lorelei Williams. As a family member, she turned her grief to action and founded Butterfly in Spirits, a dance group to empower indigenous women and girls. Lorelei won the Samara Everyday Political Citizen award for her tireless advocacy and her front-line work.

From April 4 to 8, survivors and family members can share their testimonies with commissioners from the national inquiry in Vancouver. All of Canada needs to listen. We need to believe women who bring us their truths. We need justice for the women and their families. Justice means no more stolen sisters.

Trans Mountain PipelineStatements By Members

11:15 a.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

Mr. Speaker, Canada needs the Trans Mountain pipeline expansion now. Oil is being sold at up to 50% discount to the United States because we do not have anywhere else to sell it. The U.S. sells it back to Canada through New Brunswick refineries at the full market price. It is like building a car in Ontario for $30,000 and the only market is the U.S. The U.S. takes it for $15,000 and sells it back to us for $30,000. It is a ridiculous situation.

By some estimates, selling oil at a discount means the equivalent of one new school a day and one new hospital a week being built in the U.S. instead of Canada. We simply need to expand our pipeline capacity and the Trans Mountain expansion is a good start. It has passed environmental reviews and regulatory hurdles. Now the B.C. government is putting Canadian jobs and prosperity at risk. The government needs to show leadership and get the Trans Mountain expansion project built now.

International Day of Women and Girls in ScienceStatements By Members

11:15 a.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, today I would like to salute all women and girls in science. February 11 is an international day designated just for them.

These women and girls are stepping up and daring to excel in a field that, even in 2018, remains male dominated. That is why I salute them. They inspire me, and they inspire all girls who wish to pursue the sciences.

I tell girls that their rightful place is the one they create for themselves, and that their ability to create knows no bounds.

The sky is not the limit. Ask our Governor General.

They should push the limits, always go further, and know they can accomplish anything with perseverance and determination.

Mr. Speaker, through you, I say to them: I believe in you.

Natural ResourcesOral Questions

11:15 a.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, the Prime Minister is missing in action while the Alberta-B.C. dispute keeps escalating, and Canadians are paying the price. The Trans Mountain expansion is in the national interest because it will create tens of thousands of jobs, add billions to the economy, and help fund important social programs. However, all of it is at risk because the Prime Minister is on a vanity tour instead of doing his job to champion this federally approved pipeline.

What exactly are the Liberals going to do to get this pipeline built?

Natural ResourcesOral Questions

11:15 a.m.

Northumberland—Peterborough South Ontario

Liberal

Kim Rudd LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources

Mr. Speaker, as I said yesterday, the decision we took on the Trans Mountain expansion was the right decision, based on facts and evidence and what is in the national interest. Last week, the Prime Minister indeed was in Alberta and B.C. defending this important project.

We look forward to working with every province and territory to ensure a strong future for Canadians, but the facts and evidence do not change. This project will diversity our export markets, be built with improved environmental safety, and ensure a strong future for all Canadians. We will not allow any province to impinge the federal jurisdiction over national interests.

Natural ResourcesOral Questions

11:15 a.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, it is just all talk from them. The natural resources minister claims he will not accept any unusual or unnecessary delays, but construction should have started in November. Every day is a delay worth millions of dollars. Every day is a delay for thousands of jobs. The Liberals know full well all the tools available to get the Trans Mountain expansion built.

If blatant stalling tactics, a full-blown interprovincial trade war, and more than a year without shovels in the ground is not an unusual or unnecessary delay, what is?

Natural ResourcesOral Questions

11:20 a.m.

Northumberland—Peterborough South Ontario

Liberal

Kim Rudd LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources

Mr. Speaker, as we said, we approved the Trans Mountain expansion project. It was the right decision and we stand by that decision. Just last week, the Prime Minister was in Alberta and B.C. defending that decision. The pipeline will create thousands of good-paying jobs for Canadians, middle-class jobs that will help grow our economy and get our exports to market.

Natural ResourcesOral Questions

11:20 a.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, the Liberals should actually do something about it. Kinder Morgan says that the Trans Mountain delays are not normal or insignificant, and everything is on hold. The attempts to stop this project will just keep coming. The Liberals need to stop repeating the same empty lines like that. Clearly, federal approval from these Liberals means absolutely nothing.

The Prime Minister keeps saying that this pipeline is going to get built. Can the minister confirm on what date construction will start?

Natural ResourcesOral Questions

11:20 a.m.

Northumberland—Peterborough South Ontario

Liberal

Kim Rudd LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources

Mr. Speaker, let me be clear. Any decision by the B.C. government to limit the flow of bitumen would be outside the province's jurisdiction. We approved a federally regulated pipeline. We stand by that decision. The pipeline will create tens of thousands of good-paying jobs across the country, it will help grow our economy, and it will help get our oil off the west coast and into expanded markets. We stand by that decision.

Natural ResourcesOral Questions

11:20 a.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Mr. Speaker, the Trans Mountain project is a disaster that is only getting worse. Every day that goes by is one too many. Millions of dollars in investments and, more importantly, millions of dollars in revenue for Canada are being lost. Two provinces are embroiled in a dispute. The role of the Prime Minister of Canada is to show real leadership. The role of the Prime Minister of Canada is to take the bull by the horns and make things work. All he said yesterday is that this will work itself out.

Is there anyone in this government who can tell us when, on what exact date, this project will proceed?

Natural ResourcesOral Questions

11:20 a.m.

Northumberland—Peterborough South Ontario

Liberal

Kim Rudd LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources

Mr. Speaker, as I said a moment ago, we made the right decision on the Trans Mountain expansion project. That project will create tens of thousands of good-paying jobs for Canadians across the country, it will get our export product to other international markets, and any decision that any province would make, the B.C. government particularly, to limit the flow of bitumen would be outside the province's jurisdiction. We stand by our decision.