House of Commons Hansard #272 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was women.

Topics

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Darrell Samson Liberal Sackville—Preston—Chezzetcook, NS

Madam Speaker, I want to add something important. This budget builds on the work we have done over the past two years.

We rank number one among the G7 countries. That clearly shows that we are leaders in this area. There are more jobs, with 700,000 jobs having been created in two and a half years. It is extraordinary. New jobs have been created in every community. It has been a great success. The unemployment rate has dropped to 5.7%, its lowest in 40 years.

These are all key points that clearly illustrate the success of our government. These changes help young people not only in my riding, but in every riding in Canada.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:20 p.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Madam Speaker, last Friday I was in Kenya as part of a Canadian delegation for Canada in Africa. We went to learn about conservation. We heard about the last living male northern white rhino. Last night we heard that this northern white rhino had died. The extinction of that animal is inevitable.

In the budget, the government continues to talk about the ocean protection plan. In southern British Columbia, we are looking at a steep decline of the southern resident killer whales. We know they rely on our salmon for their existence. The government does not seem to understand the sense of urgency facing our orcas and our salmon. The Liberals have funded nothing for the Somass and nothing for Clayoquot. We are getting almost no money at all from the government's coastal restoration fund.

Where is the sense of urgency for the voices that are not able to speak, our species at risk?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Darrell Samson Liberal Sackville—Preston—Chezzetcook, NS

Madam Speaker, I would like to remind the member that our investment in coastal waters and protecting our shoreline has been very predominant in the last two years. Our government has been working closely with the provincial government in B.C. to find ways to ensure that the safety of those species will continue to be successful. We will continue to work on that, and I will bring that information to the minister.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:20 p.m.

Whitby Ontario

Liberal

Celina Caesar-Chavannes LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Development

Madam Speaker, in his speech, my hon. colleague started talking about the area where he is from, Preston. I had the opportunity to visit Preston a little while ago. I understand there are some challenges that the community faces there, the black community in particular.

You could talk about land rights claims, and you could talk about other issues. How important is it that this budget, for the first time in history, has mentioned the black community specifically, and put resources towards ensuring their success in this country today and beyond?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:25 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I just want to remind the hon. parliamentary secretary that she is to address her questions to the Chair and not to individual members.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:25 p.m.

Liberal

Darrell Samson Liberal Sackville—Preston—Chezzetcook, NS

Madam Speaker, I want to thank the member for her question and for her continued support, of course, of our community. She was there once, but she was also there a couple of weeks ago for the launching.

The African Nova Scotian community has struggled for years. They have contributed tremendously to my riding, to Nova Scotia, and to Canada. They are extremely pleased. What they said to me on the night of the afternoon launching was, “We are here, not to launch, as that was done this afternoon, but we are here to celebrate. We are here to celebrate Viola Desmond. We are here to celebrate our people. We are here to celebrate our community. We are here to celebrate our country.” They are extremely happy.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:25 p.m.

Liberal

Ken McDonald Liberal Avalon, NL

Madam Speaker, I would like to start my speech today by congratulating my former colleague, the hon. Judy Foote, on today's announcement. She has been named the next Lieutenant Governor of Newfoundland and Labrador. On behalf of all the Newfoundland and Labrador caucus and all Newfoundlanders and Labradorians, we congratulate Judy and are incredibly proud of her accomplishments.

I am so pleased today to speak to our 2018 budget, a budget about equality and growth, a budget for a strong middle class. I was very proud when the finance minister tabled his most recent budget because it demonstrated our continued commitment as a government to making decisions for Canadians first and foremost. Budget 2018 is the most progressive and inclusive budget to date, going to great lengths to recognize our strengths as a country, but also to recognize that there is still a lot of work to do as it relates to reconciliation, gender equality, and overall inclusion.

I want to focus my speech today on some of the commitments made in budget 2018 that will have the biggest impact in my riding of Avalon and in my home province.

There is $250 million allocated to the Department of Fisheries and Oceans' small craft harbours program. I cannot begin to express how thrilled I was to see this commitment in budget 2018. All but one community in my riding is bound by the ocean. They are coastal communities that depend on the commercial fishery, not just economically but also culturally. Small craft harbour facilities in Avalon are essential to the fishing industry and indeed this goes for small craft harbours across the country.

This investment means that facilities that are in desperate need of repair and those needing expansion can get the work done and make sure that our fishers are safe and protected before they even go out to sea. I know many of my colleagues across the country will join me in applauding this critical investment for rural and coastal communities.

Furthermore, budget 2018 allocates $21.6 million over two years to renew the sustainable aquaculture program. As we know well in Newfoundland and Labrador, aquaculture is an ever-growing industry and is becoming more important and popular every year. We know that making sure aquaculture is done safely and sustainably is incredibly important to the health of our wild fish stocks and ultimately of Canadians. Investing and continuing to invest in this program means that those in the aquaculture industry can continue to keep their farmed fish well contained and invest in research for best practices for the future.

In the 2018-19 fiscal year, there will be $58.2 million in new funding for the Atlantic fisheries fund. I was with my colleagues in Newfoundland at the marine institute when our government announced the Atlantic fisheries fund, and the response to this fund has been astounding. I have personally had conversations with fishermen in my riding who have recently applied for and received funding through the AFF, and they are all so thrilled with what this funding could mean for them and their enterprises.

This is probably one of the only times that individual fishermen have been able to apply for their own federal funding to invest in innovative equipment that will make their jobs easier and safer, now and into the future. Stimulating the fisheries in Atlantic Canada, an industry that has been suffering recently, there is no question, is so critical for the vitality of rural coastal communities and the people that live in them, like many of mine in Avalon. I did not thank the Minister of Fisheries and Oceans, but I certainly will for his continued faith in and consideration of our fishers.

Canadians look to the government to make strategic decisions and move forward on projects that will benefit them and their neighbours today and well into the future. Canadians were vocal in their support of a national pharmacare program and to see the announcement in budget 2018 that our government will be moving forward on this initiative with an advisory council was fantastic. We know that taking on a project of this size and importance will require a lot of work and research so that we can get it right for Canadians. I am very excited to follow the work of this advisory council as it discovers which pharmacare plan would be the best for our country in the future.

When I was elected in 2015, I quickly learned the value of the regional development agency in Newfoundland and Labrador, ACOA or the Atlantic Canada Opportunities Agency. ACOA is a vital resource for local businesses, community organizations, and innovators in my riding. Since being elected, I have seen many groups thrive thanks to ACOA funding. That is why I was thrilled to see that in this budget we have continued investment in the agency, with an additional $48 million, $8 million of which our government has earmarked specifically to support women entrepreneurs. I am sure that not only my constituents but the constituents of many of my colleagues across Atlantic Canada are thrilled to see this commitment to support women in business. I believe that this builds on our government's promise to work toward gender equality and giving women more opportunities to achieve this goal.

Investing in female entrepreneurs is not the only way that budget 2018 has committed to giving women the opportunities they deserve to thrive in today's workforce. This budget commits to a new parental sharing benefit that will give an extra five weeks of parental leave to new parents, provided that both parents share that leave. This is a revolutionary change as it incentivizes moms and dads, women and men to share the responsibility of maternity leave, giving women the opportunity to get back to doing what they love and are passionate about earlier.

On this side of the House, we know that women are a force and strength in the workplace. They are leaders and innovators, have incredible minds, and are assets to any company or department. Simultaneously, we know that men can be compassionate and loving fathers who want to be a part of their children's early days just as much as moms do. That is why this new parental sharing benefit not only recognizes the value that both women and men have as employees but also as parents, giving them both equal opportunities at home and at work. We believe that our children are better off when they learn, grow, and develop alongside both of their parents equally. Each of us in the House knows family members, friends, or constituents who would have loved to avail themselves of this kind of opportunity for their kids. With this new benefit, we will have stronger families, kids, and workforces.

I know many of my colleagues would agree with me when I say I could go on and on in the House today speaking about budget 2018. The continued investments are welcomed by me and my constituents, as are the new initiatives announced by the finance minister last month in this budget. The budget is proof that our government is investing and making decisions with the best interests of Canadians in mind.

I want to thank the finance minister and the Prime Minister for ensuring that the middle class and our most vulnerable Canadians are at the heart of this budget and all decisions made by this government.

I am proud to stand in support of equality and growth for the middle class, and in support of this 2018 budget.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:30 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Madam Speaker, my colleague continues to list the number of investments, as he calls them, or expenditures, but he fails to acknowledge the fact that these investments, this spending, is done at the expense of increased deficit spending year after year to the point where we are spending over $26 billion a year just on interest.

The platform of the Liberal Party, when it was running for election in 2015, clearly indicated it was going to go into a deficit. We knew that. However, what it did not tell us was the size and length of the deficits that we have seen. It said it would be $10 billion maximum and that by 2019 it would balance the budget. Here we are with $18 billion more in deficit, a continuing growth of that deficit, and no plan to balance the budget.

Therefore, I would like to ask my colleague this. Did the Liberals lie to Canadians when they said it was only going to be $10 billion or are they just incompetent managers? When will the budget be balanced?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Ken McDonald Liberal Avalon, NL

Madam Speaker, I thank the hon. member for Kitchener—Conestoga for his question. It is an area I am quite familiar with. I have family who live in Kitchener and have visited there many times.

He started off by saying we are spending irresponsibly, that there is a bigger deficit, and that we are not balancing the budget when it was first predicted. However, I would like to remind the member that in not doing what the Conservatives would like to see us do by balancing the budget, we have created over 600,000 new jobs in this country over the past two years. We have the lowest unemployment rate that this country has seen since it was first recorded in 1976. Therefore, I would forgo balancing the budget to create that kind of economic growth any day of the week and any year.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

March 20th, 2018 / 3:35 p.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Madam Speaker, I want to thank my friend from Avalon, who I know sits on the Standing Committee on Fisheries and Oceans. I know that he cares about coastal communities. We talk a lot about the importance of salmon and fish to coastal communities for culture, the economy, and food security. We know that over the last decade, we saw our fish stocks decline rapidly under the Conservative government.

We had the parliamentary secretary of fisheries and oceans, who is from Burnaby North, come to my riding to look at the state of our salmon and to travel the Somass. He was on the front page of the Alberni Valley News, and he said:

It means we’re going to be able to do better science and better stock assessments. For so long, communities have had a lot of good projects like the group here (West Coast Aquatic) that they’ve wanted to get done but we haven’t had the financial ability to move forward on it because the federal government has been somewhat absent.

Madam Speaker, guess how much funding they got. Zero. They could not be more absent than zero. Even the Conservatives, in their failure, delivered some funding to this community. When is the government going to understand the urgency and the threat to our salmon? Our hatcheries have not had an increase in 28 years. This is a desperate situation.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Ken McDonald Liberal Avalon, NL

Madam Speaker, I know the hon. member sat in on some fisheries and oceans committee meetings and did some travel in Atlantic Canada.

I cannot speak to the specifics of what is going on in his riding, whether it be with the salmon or any other species. However, I can say that through various programs, the government is committed to rebuilding programs in just about every stock that is in trouble, whether it be in eastern Canada or western Canada, that has been identified by the commissioner. It is under way to see a program established.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:35 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Madam Speaker, the member opposite mentioned that both coasts have slightly different approaches. He did not want to talk about the west coast. I will say that there was no $400 million for British Columbia for our fisheries, unlike the fund he suggested earlier. That is one of the main differences.

I would just like to take this member to task. He actually campaigned on a small $10-billion-a-year deficit. The majority of the amount would go to infrastructure. That has been proven categorically wrong by his own finance minister's budget and also by the PBO. Is he satisfied that there is enough money being spent on infrastructure, and is he unhappy with his own government's approach to balanced budgets?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Ken McDonald Liberal Avalon, NL

Madam Speaker, I will say that I am happy with the economic progress this government has made. When he says that I campaigned door to door on a balanced budget, I will take him to task on that, because a balanced budget never came up once when I knocked on doors. Do not lecture me on what I campaigned on and what I did not campaign on.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:35 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I am reminding the member that I am not lecturing him and he is to address his questions to the Chair.

Resuming debate, the hon. member for Pickering—Uxbridge.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

Madam Speaker, before I start, I will be sharing my time with the member for Laval—Les Îles.

It is a pleasure to rise in this House today to speak to budget 2018 and the impact it is going to have in my community and for Canadians across the country. Budget 2018, tabled recently by the Minister of Finance in this House, outlines the government's next steps in our plan to support the middle class, strengthen and grow the economy, and promote equality for all Canadians.

During the last two constituency weeks earlier this month, I had the opportunity, like many members of this House, to have meetings with constituents and local organizations on some of the announcements made in this budget. I also spoke at both Pickering and Uxbridge town councils, where I provided an update to constituents and local councillors on the work of the federal government and the positive effect this budget would have on our communities.

To put the debate on this budget in context, I began my delegations to my councils by outlining the economic reality we face. Despite the negative spin coming from the opposition, the fact is that Canada has created over 600,000 jobs over the past two years. We have a resurgent economy, the fastest growing among the G7. Our constituents have more money in their pockets, and families are better able to support their children because of an enhanced Canada child benefit.

In my riding of Pickering—Uxbridge, the families of 16,260 children are receiving CCB cheques, with an average payment of $520 per month, for a total of over $4.8 million. I cannot stress enough how big an impact this is having not only for families and children but for our local economy. The CCB is driving business growth and consumer spending and is helping to create and maintain jobs both across the country and in my community. That is why I was thrilled to see that in budget 2018, our government would be indexing the CCB two years ahead of schedule to ensure that the roughly six million Canadian children who currently benefit from the CCB would continue to do so over the long term. That means that starting in July, in my community and communities across the country, families would be provided with even greater support for the cost of raising children and would have extra help each month to pay for things like nutritious food, sports programs, music lessons, and school supplies.

During my remarks and in my conversations, I spoke about budget 2018's investments to support low-income workers. I am proud to say that in a world and global climate in which many feel that they do not have the chance to succeed or that they are being left behind in the new economy, our government is investing almost $1 billion in new funding per year to help low-income workers get ahead. As part of that investment, budget 2018 announced the new Canada workers benefit, a tax benefit that would allow more workers to keep more of their paycheques. It would build on the former working income tax benefit. It would not only encourage more people to enter the workforce but would provide real help to more than two million Canadians, some of whom live in my community.

Starting in 2019, the CWB would increase both maximum benefits and the income level at which the benefit would be phased out. We would also ensure that everyone eligible to benefit from the new CWB would actually benefit when they filed their taxes. That means that an estimated 300,000 additional low-income workers would receive the new CWB for the 2019 tax year. That would be real results for working people, and it would help create a more level playing field for more Canadians.

Achieving equality and levelling the playing field are important themes in budget 2018. How to create a more equal society and bridge the wage gap between men and women is a question governments around the world are wrestling with. Today women in Canada earn 31% less than men on an annual basis, and on average, about 12% less in the hourly wage paid for full-time work. There are a number of complicated reasons for this, but the facts are clear. Studies also show that by closing the wage gap, Canada's economic growth would grow significantly.

I want to be very clear that this is an economic issue just as much as it is a social issue. Through budget 2018, our government would lead by example. It would put in place measures to address the gender wage gap by shining a light on pay practices in the federally regulated sector and by taking the next steps to create a proactive pay equity regime, for which legislation will be tabled later this fall.

This robust pay equity regime would encompass businesses and organizations that are federally regulated and would apply to roughly 1.2 million Canadians. Strong oversight and enforcement and a requirement for regular maintenance would be included. It would take an innovative approach so we could ensure that on average, women and men received the same pay for work of equal value. This is an issue that so many have advocated passionately for over several years. I was proud to see the commitment made in the budget and look forward to the introduction of pay equity legislation.

I was also thrilled to see the announcement of a new women's entrepreneurship strategy in budget 2018. Supporting women-owned businesses is crucial, and this comprehensive approach would address the unique barriers female entrepreneurs face in comparison to their male counterparts. Whether it is to help improve skills or connect female entrepreneurs with mentorship or networking opportunities, our government would invest $105 million over five years to regional development agencies to support the growth and prosperity of women-led businesses.

Achieving equality in the workforce is a difficult task, and doing so requires this type of creative thinking. It also challenges us to address inequalities at home. That is why in budget 2018, our government has introduced a new EI parental sharing benefit. The benefit would support equality at home and in the workplace by providing an additional five weeks of benefits when both parents agreed to share parental leave. This measure would provide greater flexibility for parents to return to work sooner, if they chose, with the knowledge that their family had the support it needed.

Budget 2018 is a bold, innovative, and optimistic plan that would put people first and would invest in a prosperous and shared future. It would build on the commitments and investments in previous budgets in infrastructure and affordable housing. Just last week, I had the privilege of making an announcement, with my Durham colleagues, about a historic investment of $94 million in Durham Region Transit.

The commitments we make would have a real, measurable impact on our communities. I am proud to support the budget and the government's plan to ensure that all Canadians have an equal and fair chance for success.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:45 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Madam Speaker, one of the campaign promises that was so familiar was that the Liberals were going to run a $10-billion deficit, and they were going to do that in order to build infrastructure, such as roads and bridges, in municipalities all across Canada. However, we have seen that it did not happen. In fact, they took $15 billion away from municipalities and put it into the infrastructure bank. Now they are spending half a billion dollars to build roads and bridges in Asia. Meanwhile, municipalities are suffering.

I see in the budget that they have also pushed out another nearly $5 billion worth of infrastructure spending. Why does the government not have a plan to keep its commitment to Canadians about municipal infrastructure?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:45 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

Madam Speaker, in fact, we have been delivering for municipalities. One of the reasons I ran to be in this place was that I was so tired of the federal government, under the Harper Conservatives, not being a partner at the table. The investment in Durham Region Transit is the largest that has ever been provided to Durham. This will provide bus rapid transit along Highway 2 in our community, connecting Durham Region to the TTC in Toronto and to colleges and universities, from the University of Toronto to Durham College to UOIT. I guess the members opposite do not think that is a valuable investment, but in my community they do.

We also see the infrastructure bank as an opportunity for major investments that help more than one community across the country. From my perspective, municipalities are very pleased with our government's plan.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:45 p.m.

NDP

Daniel Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB

Madam Speaker, I wanted to pick up on some remarks of the hon. member regarding pay equity legislation, because that portion of her speech could very well have been delivered during the 2015 election. Of course, we are about two and a half years past that election. We are now closer to the next election. It was re-announced in the budget. We are certainly glad that it has not fallen completely off the radar, but we in the NDP have been pushing in this place over the past two years in this Parliament, and for far longer, over a decade, to see pay equity legislation not just talked about by the government but implemented.

We also saw, alongside this rehashed promise to bring forward legislation, that there was no money actually allocated to the implementation of pay equity. Pay equity will not be cost-neutral for the government. That is fine. That is money that belongs in the pockets of women who are doing good work for the government. However, if the government is serious about the implementation over the next year, surely there ought to be money in the budget. I wonder what the member thinks about that omission.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

Madam Speaker, frankly I applaud anyone who has been advocating for pay equity, at all levels of government and in all sectors in business and Canadian society. At the end of the day, the pay equity legislation only works if we get it right. Just speaking about it or implementing a pay equity system without having the checks and balances, without having the reviews, does not move the issue forward.

In terms of the comments around our government just mentioning it, that is the whole point of the legislation that will be introduced in the fall. It is something that I am very much looking forward to debating in the House.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:50 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Madam Speaker, it has been difficult for me to get into the debate, but I hope the member for Pickering—Uxbridge can shed some light on why a budget in 2018 has no new private programs at all. Previous budgets have not been as good in delivering climate action as the one delivered in 2005 by the gentleman who now serves as the Minister of Public Safety. When he was the minister of finance, we saw much better.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

Madam Speaker, I cannot speak for previous governments and previous budgets, but I can say that we have seen investments in the environment. The government's commitment to the environment and the economy has been clear.

One example in terms of the environment being woven into this budget across sections is going back to the point about infrastructure. Waste-water systems in my community are a very important piece of environmental protection that I am proud our government is supporting.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

Fayçal El-Khoury Liberal Laval—Les Îles, QC

Madam Speaker, the third budget of the hon. Minister of Finance builds on the preceding ones. Those budgets improved the performance of our economy, allowing it to outpace our G7 partners. Our Minister of Finance and our government are following a rigorous plan that is delivering outstanding results in the best interests of Canadians.

One of this great things about this budget is that it helps women and families, especially those who need it the most. It stimulates our economy through smart investments, including investments in research and development and in sustainable infrastructure. Most importantly, it prepares Canadians for the economy of tomorrow.

For Quebec, I am pleased to see that we will be receiving an additional $651.5 million in equalization payments, for a total of $11.7 billion. This is fresh funding that will enable the Government of Quebec to better meet the needs of our people.

In addition, we all too often forget the Government of Canada's part in funding provincial health and social services programs. The budget provides an additional $295 million in federal health transfers for Quebec, for a total of $8.8 billion this year. Quebec will receive an additional $82 million for social programs, for a total of $3.2 billion. In 2018-19, Quebec will receive $23.7 million in federal transfers, $1 billion more than last year.

There is more for Quebec in this budget. Let us first recall the measures that continue to affect the people of Laval. The first is the Réseau express métropolitain, or REM, which will connect the north shore of Montreal and Laval to the Trudeau airport and downtown Montreal, and which was already allocated an investment of nearly $1.3 billion in the last federal budget.

The federal government has also invested $23.7 million in the Société de transport de Laval, or STL, to purchase buses to meet the growing demand for public transportation across the city, to help convert buses to electric power, and to increase the reliability and efficiency of the STL. Like all public transportation systems, the REM will help the people of Laval get around and improve their mobility. It will have a positive impact on jobs, the economy, and the environment in Laval.

Budget 2018 contains numerous positive measures, but I would especially like to draw attention to those that will impact women. As members know, we celebrated the International Women's Day on March 8. That day is not another Valentine's Day. It is a day on which we acknowledge women's struggle for equality.

I am pleased to rise in this House to applaud the federal government's decision to make Status of Women Canada an official department. Our government is taking concrete steps to make Canada a more equitable and egalitarian country on the world stage.

Women still face challenges and obstacles every day in our communities. They are faced with pay inequity, they are under-represented in certain sectors of the labour market, and, sadly, they still experience all manner of violence, which jeopardizes our communities.

I am pleased that the concrete measures in this budget will help advance gender equality. The new department will have effective tools and means to make that happen. For example, the government will soon be introducing a bill on pay equity. This bill will require all federally regulated businesses to provide equal pay for equal work. This makes even more sense when we consider that Canadian women are among the most educated in the world. This initiative will help remove the obstacles preventing half of Canadians from fully contributing to the wealth of our beautiful country.

I also want to talk about other measures. It is no secret to anyone, myself included, that women do more work in the home than their partners.

The new parental sharing benefit gives families an additional five weeks of benefits when both parents agree to share their parental leave. This measure will provide greater equality when it comes to child care and family responsibility. This flexible measure will empower women to more effectively return to work.

Other measures included in budget 2018 are work placement under the Canada summer jobs program for young women who want to enter male-dominated trades. Trades like plumbing, welding, and gas installation pay very well. Women who want to train in these trades will receive financial assistance during their apprenticeship.

The budget also contains measures to help women entrepreneurs grow their businesses. The goal is to grow their reputation worldwide. For Quebec alone, budget 2018 provides $22 million for personalized support for women entrepreneurs in that province.

Women will also be able to take advantage of the apprenticeship incentive grant for women, which encourages women to explore new skilled trades and Red Seal trades.

This budget is full of measures for or about women. Every one of those measures removes obstacles and brings us closer to our shared goal of justice, equality, and fairness for all Canadians.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

4 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Madam Speaker, I want to thank my colleague for his remarks. I enjoy working with him on the scrutiny of regulations committee. He always does his homework and is well prepared.

I have a question that relates to some of the conversations we have had today and yesterday in this House. In the preamble of the budget, it talks in glowing terms about a country where differences are recognized not as a barrier to success but as a source of strength.

However, yesterday, we saw almost the entire Liberal caucus voting against a motion that would have removed some of those barriers. It would have given equal access to summer students, or groups applying for funding to employ those summer students, to give them the opportunity to access funds they have paid as taxes in our country.

Now we have a system where to receive those funds, not only can we not remain neutral, we cannot just be silent, we have to sign an attestation saying that we agree with the government.

How is that removing a barrier to success?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

4 p.m.

Liberal

Fayçal El-Khoury Liberal Laval—Les Îles, QC

Madam Speaker, I thank my colleague whom I have a lot of respect for. I enjoy working with him on committee.

I would like to reassure my colleague on the other side that the government will not have barriers, it will destroy barriers, and it will give access to young women, young children. We encourage science development, research, students. In this way, we can grow our economy. We can prepare our country for a better life for our future generations. This is the way we are doing it, and we will continue to do it. I assure my colleague that this is the best way, under this government.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

4 p.m.

NDP

Irene Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Madam Speaker, some time ago, the status of women committee did a study on the barriers that young women face in regard to entering the trades, for example, jobs that women are not usually seen in.

One of the biggest barriers was the absence of child care. A young woman might very well qualify for a position in a business or a company, but because she cannot access child care, she could get the position and could not get the training needed to remain in that position.

I would like to ask the member a question. In light of the fact that child care was blatantly absent from the federal budget, with all of this talk about encouraging women into business and into jobs, how on earth can this help, if they cannot access child care and cannot accept those opportunities?