House of Commons Hansard #272 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was women.

Topics

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:35 a.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, unfortunately, as a member of the defence committee, I could not disagree any more than humanly possible with the comments I have heard from the other side of the aisle, particularly as it relates to the latter part of the member's speech.

The truth of the matter is that this government has put forward a very ambitious and aggressive plan, “Strong, Secure, Engaged”. It focuses exactly on what the member has been critical of, the people, the needs of the people, and what they require to be participants throughout the world as we engage in various conflicts.

What we saw from the previous government was a scaling back in our commitments to NATO, and a scaling back in our commitments in the other aspects of how we get engaged. However, we know that when Canada is engaged in helping to build up other parts of the world, we become more successful and secure as a result.

The minister was at our committee meeting this morning, and he pointedly said that all aspects of “Strong, Secure, Engaged” are fully funded. This is not a government that takes lightly its commitment to its military, and I reject the notion that is coming from the other side.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:35 a.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Mr. Speaker, I think that both the member and I can agree on the fact that the Mali engagement is going to be a very complex one. There is no way that the current defence budget has enough resources to support our men and women on this dangerous deployment. I fully expect that in the supplementary estimates, either (A) or (B), we will see an increase in requests for funding. I will invite the member to describe to me then exactly why he felt he could say today that they are fully resourced as they stand.

With respect to this mission, I think it is important to note that the Prime Minister wants to raise his profile and say that Canada is back on the world stage. It is the Liberal point of view, which is fine. It is what he says to Canadians. However, the reality is that choosing where to go is a matter of the health and safety of our men and women in uniform, and that is where they have made the mistake of choosing Mali. The UN Under-Secretary General for Peacekeeping Operations has admitted to the Security Council—where the Prime Minister wants to have a seat, by the way—that this mission needs to be re-evaluated, that it is too dangerous. It is by far the most dangerous mission that the United Nations has.

I have great faith in the capabilities of our men and women, but they need to be sent into places where they can help, not be the ones who are put up there with targets on their backs.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:40 a.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech.

I would like to know what she thinks about the Liberals' failure to invest in agriculture. We have heard almost nothing about it and we cannot really find any mention of agriculture in the budget. Our farmers are really worried these days. They have been very vocal. There are no investments in local distribution or in buying local. There are no measures to make it easier to transfer farms to family members, for example.

Young farmers are suffering and there may be a rural exodus in areas such as Salaberry—Suroît if the government does not do something and does not support our farmers, who account for one out of eight jobs in Canada. There are many agronomists, farmers, ranchers, and vegetable growers who no longer know what to do. Even with all the trade agreements that the government is negotiating, the budget makes no mention of any compensation.

What does my colleague think about that? What should the government do to provide more support for Canada's agricultural industry?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:40 a.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Mr. Speaker, I appreciate the comments. One would think that Milton, Ontario, because it is a suburb of Toronto, would only be an urban area, but it is not. We have some rural farming as well, so I know fully the importance of it to the community.

One glaringly obvious point is the fact that the government is tone deaf when it comes to the importance of agriculture in this country, and I will tell the members why.

During the announcements that the finance minister, I would say cruelly pushed out in July of last year in his attempt at throwing a wide net of grabbing as many tax dollars as he possibly could from small business, he went after the small farmer and farm families. I visited many cities and constituencies in Atlantic Canada, which, as we know, are all held by the government. The palpable anger in those communities about the lack of understanding of what a farmer does and how important a farmer is to their community, to our country, and to our economic well-being was brought to my attention.

I hope that the government would listen a little more carefully, because the Liberals have shown in their budget that they have no interest or appetite for anything in the agriculture industry.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:40 a.m.

Liberal

John Oliver Liberal Oakville, ON

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the member for Winnipeg Centre.

It is a great pleasure to rise to speak in support of budget 2018. The measures proposed in budget 2018 will have a substantial and positive impact on my riding of Oakville. I look forward to seeing the benefits roll out in my community next year and for the years to come.

Since coming to office, one of our government's highest priorities has been growing our economy. Now, with the highest growth rate in the G7, we are taking steps to ensure that all Canadians feel the benefit of Canada's economic growth. Budget 2018 presents a message of equality and growth for Canada that translates into smart investments for Oakville and Halton residents. This budget proposes targeted progressive projects that will build a more equal, competitive, and sustainable Canada.

In the months leading up to the budget, I had the opportunity to speak with many people in my riding, constituency organizations, residents, chambers of commerce members, and stakeholders, in Oakvillle about their concerns and priorities for the upcoming budget. While the stakeholders came from all backgrounds and perspectives, many common themes emerged through those discussions. Oakville's stakeholders voiced their support for investments in job creation and advanced manufacturing, investments in research and development, and government action to further promote gender equality and enhanced environmental protection.

Among the many exciting investments proposed in 2018, there were a few I would like to highlight that in particular relate to my riding of Oakville.

For many Canadians, being a parent and raising a family is the most important part of their lives. New families in Oakville rely on maternity and parental benefits for support during the critical period in early childhood when they need to take time off work to care for their children. Budget 2018 makes it easier for parents to share child care responsibilities through a new EI parental sharing benefit. This encourages both parents to take time off through a “use it or lose it” incentive of five additional weeks. This encourages greater equality when it comes to the challenge of sharing child care responsibility, and helps to distribute family and home duties between parents. I look forward to seeing Oakville families benefiting from this program.

Our government has always been clear that we need to do more to protect our natural environment. Our quality of life rests on the commitments we make to protect Canada's parks and other natural wild spaces, both today and for the future. That is why we have proposed $1.3 billion over five years to implement a number of key measures, including the creation of a joint $1 billion nature fund. This will be done in partnership with corporate, not-for-profit, provincial, territorial, indigenous, and other partners. The fund will make it possible to secure private lands and support efforts to protect species. The fund also proposes to establish a connected network of protected areas with our partners.

Another important aspect of the fund is that it will establish better rules for the review of major projects that will protect our natural environment and waterways. Oakville residents cherish our green spaces like Sixteen Mile Creek and Bronte Creek Provincial Park and want to make sure we are putting in protections to preserve them for future generations. These new measures will ensure just that.

When I was speaking with my constituents, a key priority was increasing available funding for research and development. There is an incredible amount of innovation happening in Canada. It is vital to support our research and development in order to grow our economy and remain competitive on the world stage. Through budget 2018, the government will provide a historic level of new funding in support of Canadian researchers. This package of research support was informed by the recommendations in Canada's fundamental science review. It is about more than just funding. It is about moving toward a modern research system defined by greater collaboration between disciplines and researchers from across the globe.

Budget 2018 is making an investment of nearly $4 billion to support the next generation of Canadian researchers creating advancements in a wide range of fields. The Canadian Institutes for Health Research will be receiving $354.7 million over five years to support advancements like new technology to diagnose disease earlier, or new medicines to treat patients.

As the chair of the health research caucus, I have had the opportunity to hear first-hand from many Canadian researchers who have been worried about their job security and the future of their research projects. They will benefit immensely from this new funding. As someone who used to review grants on a CIHR review board, it was often challenging to deny projects that we knew would be of benefit to Canada because of limited funding. This funding is a much-needed shot in the arm for Canadian researchers and our research institutions.

We are also looking to increase support for collaborative innovation projects involving businesses, colleges, and polytechnics, such as Sheridan College in my riding, by proposing $140 million over five years through the college and community innovation program.

As the member of Parliament for Oakville, home to Ford Canada, and as chair of the Liberal auto caucus, I also want to highlight how budget 2018 will support the automotive industry in Canada.

Driven by the operations of five global automotive manufacturers and over 660 diverse automotive suppliers, the automotive industry is Canada's largest source of manufacturing exports and trade. As part of our pre-budget submission, the auto caucus called for continued investments in this sector. Canada's auto sector and advanced manufacturing will benefit from the $1.26-billion strategic innovation fund, which will offer both repayable and non-repayable contributions to firms of all sizes across all of Canada. Budget 2018 is giving this vital industry more opportunity to invest in Canada, driving economic growth and job creation in the advanced manufacturing sector in Ontario.

I cannot speak in support of budget 2018 without recognizing the effort and consideration that has been taken throughout its proposals to address gender inequality issues in Canada.

Budget 2018 offers more ways to ensure the equal and full participation of women in Canada's economy. We are changing parental leave benefits, as I previously outlined, to help mothers transition more easily back to the workforce. We are taking pay equity seriously by implementing historic proactive pay equity legislation so that Canadians receive equal pay for equal work. We are making unprecedented investments in women in business through establishing the women entrepreneurship strategy in a $1.65-billion investment over three years through the Business Development Bank and Export Development Canada.

We are expanding Canada's strategy to address gender-based violence, providing funding to projects, including preventing violence in teen dating and supporting rape crisis and sexual assault centres. Also proposed is $1.8 million in funding for programs that engage men and boys on the importance of gender equality and speaking against violence against women. Events like our local Halton Women's Place Hope in High Heels, which I was pleased to co-host and bring to Parliament Hill last November, raise awareness on this issue. These are initiatives I believe are necessary and will make a significant impact on our country's future. I have said many times, violence against women is a male problem, and the solution must include men and boys. I am so proud to stand here as part of a government that has not only taken gender issues seriously, but is providing meaningful and thoughtful ways to address those challenges.

I would now like to speak about a topic included in the budget that is near and dear to my heart. It is a priority in my riding of Oakville and across Canada. A highlight of the budget is the creation of the national advisory council on the implementation of national pharmacare. As many of my constituents and colleagues in the House know, this is one of the main reasons I decided to enter federal politics. We are the only country in the world with a national health care system that does not also have a national pharmacare program. When one in four Canadians cannot afford to fill or finish a prescription, something must be done. When a single mother of two has to choose between medication for a sick child or food on the table, something must be done. When a senior on a fixed income cannot refill a required medication, or when our nation's young adults cannot afford medications for chronic illnesses, like insulin for diabetes, something must be done.

This is an issue I have been advocating for since I was elected. One of the first things I did after the election was work to initiate a study into a national pharmacare program by the Standing Committee on Health. We have heard from 99 witnesses in order to prepare an in-depth report to Parliament on what a program could look like and how it could be implemented. I look forward to the report being tabled in the House in the near future. The national advisory council is the next step to achieving this goal. I am beyond proud that our government has commissioned the council to further investigate how this should be implemented, and I will continue to work both in Ottawa and at home in Oakville to further the health of Canadians.

As we can see, budget 2018 is supporting targeted, progressive projects that will build a more equal, competitive, and sustainable Canada. I am proud to support these initiatives, and I look forward to seeing the benefits roll out in Oakville and across our great country.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:50 a.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, my colleague listed a number of different projects that are receiving different amounts of money, millions here and millions there. However, one number he failed to mention is on page 219 of the budget, where the summary of all the expenditures are. It shows a $26-billion payment, simply for interest this coming year. That grows to $33 billion by 2022.

I understand that my colleague has wide and deep experience in running businesses. I wonder if he would answer the question as to how it is possible that any business, whether a private enterprise or a government agency, could continue to spend billions of dollars, or even millions of dollars more each year than what they are taking in. What kind of long-term sustainability would that company have?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:50 a.m.

Liberal

John Oliver Liberal Oakville, ON

Mr. Speaker, to me it is about declining debt to GDP and that ratio. If we are increasing spending and raising GDP more than the cost of the deficit financing, then we are making a substantial investment in the Canadian economy and we are building capacity to repay that debt.

Canada has very strong fiscal fundamentals. We have been anchored by a low and now declining debt-to-GDP ratio, so our government can go forward with the confidence to make investments in our future that will strengthen and grow the middle class, lay a more solid foundation for the next generation of Canadians, and at the same time, increase the GDP by a greater amount than we are increasing the debt cost.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:50 a.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his remarks. He ended his speech by talking about the creation of an advisory council on the implementation of a national pharmacare program, so there is still a very long way to go. He even said that the Standing Committee on Health will soon be tabling a report on the issue, but that another report is needed to look into the implementation of a national pharmacare program.

Why then should I trust my colleague when he tells me that we are finally going to get a national pharmacare program, given that the Liberals made that promise many times over 20 years ago and have already examined the issue at length?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:55 a.m.

Liberal

John Oliver Liberal Oakville, ON

Mr. Speaker, as I mentioned, the Standing Committee on Health has been studying national pharmacare for a period of time. We have heard from a number of witnesses and a report will be forthcoming to the House in the near future.

However, that just goes part of the way. There is much to be done at the provincial and territorial level. Further consultation and discussion needs to take place to make sure that national pharmacare can be implemented in a way that is supported and is part of that great Canadian framework of collaboration between provinces, territories, and the federal government. That is why a national advisory council is required. It is additive to the work that the committee has done. When the committee's report is tabled, members will see that direction and strategies have been set on how to move forward with national pharmacare if the government so chooses. However, it would still need to work with the national advisory council.

That is why I am so excited to see it in the budget. It is a strong indication of the next steps to come toward moving all Canadians forward to the proper coverage of pharmacare. No Canadian should be denied access to prescription medicines because of affordability. This is our window of time to fix that.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

11:55 a.m.

Liberal

Robert-Falcon Ouellette Liberal Winnipeg Centre, MB

[Member spoke in Cree]

[English]

Mr. Speaker, I am very proud to be here on Algonquin territory. Ottawa is the meeting place of many first nations, Métis, and Inuit peoples, but it is also the home and capital of all Canadians. I am very proud to be here today to offer my comments and my thoughts on budget 2018.

My mother is an example. She worked hard, day in and day out, in her life. It was a life of sacrifice for her two children. She was a single mother. She earned minimum wage, often in various precarious employments. She even delivered newspapers at five a.m., and then I would help her in the evenings, delivering other newspapers. We were not always able to pay the rent. It was very hard sometimes to get ahead in society. It was hard to make ends meet, to make sure that we could actually provide the necessities. I remember going to the supermarket and counting out the dollars, penny by penny. Even if we found a penny on the ground, it was something of value because it might be add up to enough to be able to buy some milk for that day.

I am very proud of the government and the work that we are doing.

In the new budget of 2018, the government proposes to strengthen the working income tax benefit, the WITB, by making it more generous and by making the benefits more accessible to people like my mother, so that they can get the resources and the tools they need to be successful in life. This strengthened benefit will be named the Canada workers benefit, CWB, and will take effect in 2019.

In budget 2018, the government proposed to increase maximum benefits under the CWB by up to $170 in 2019 and increase the income level at which the benefit is phased out completely. The government also proposes to increase the maximum benefit provided through the CWB disability supplement by an additional $160. This enhancement is expected to directly benefit about 68,000 Manitoba workers annually, and many of these 68,000 people in Manitoba can be found in Winnipeg Centre, the riding I have the opportunity to represent here.

As a result of these enhancements, a low-income worker earning $15,000 a year could receive up to nearly $500 more from the program in 2019 than he or she received in 2018. Moving forward, the government will continue to work with interested provinces and territories to harmonize benefits and to help support the transition from social assistance and into work. I hope the provincial government in Manitoba will take this opportunity to really strengthen the situation and the condition of many of our poorest workers.

At the same time, the government recognizes that not all low-income workers are receiving the CWB payment that they are entitled to. The government is proposing amendments that will allow the Canada Revenue Agency to automatically determine whether these tax filers are eligible for the benefit. An estimated 300,000 additional low-income workers will receive the new CWB for the 2019 tax year as a result of these changes. Specifically, the government estimates that approximately 13,000 additional low-income Manitobans will receive the benefit for the year 2019. Once again, many of these additional 13,000 low-income Manitobans can be found in Winnipeg but also in rural areas and in many first nation communities.

The CWB enhancement, combined with new investments to make sure that every worker who qualifies actually receives the benefit, will mean that the government is investing almost $1 billion of new funding for the benefit in 2019, relative to 2018. That is investing in people, people who are going to invest in the economy, people who are not going to put that money in the bank, saving it for a rainy day, but people who are actually going to spend it on their children, buying the bread and milk their children require today.

The government estimates these enhancements and the improved take-up in 2019 will directly benefit more than two million working Canadians, many of whom were not benefiting from the WITB before. This will help lift approximately 70,000 Canadians out of poverty. I have seen the estimates, and Manitoba low-income workers will be provided with about $114.5 million more in benefits under the new Canada workers benefit in the 2018-19 to 2022-23 period as a result of this budget. I am very proud of that.

This is not all that we can find in the budget.

Last Friday, I had the opportunity of having a meet and greet at the YaFa Café, a Palestinian café in my riding, just off of Portage near the airport. A young lady came in from Brandon. She drove two and a half hours to visit with me to tell me her story. She had lost her children to the child welfare system. They had been taken from her. She told me how she had complained about the abuse she was suffering at the hands of her partner and how instead of helping her and ensuring she could keep her newborn baby, the system took her baby from her. The workers said that she was also at fault and that she needed to prove she would be a good parent. She is also indigenous.

Therefore, I am very proud that the government decided not to continue fighting, in the Human Rights Tribunal, the child welfare case that was before it for a very long period of time. The government could have done that. It could have fought it over many years, probably another a decade, and gone through the court system all the way to the top.

Instead of doing that, we are providing $1.4 billion in new funding over six years. I am very proud of the government, the ministers, and the people all across this chamber, even our colleagues on the other side, especially from the NDP and the Conservative Party, who I believe support this. This is important to the young lady, who drove from Brandon for a 25 minute chance to speak with me about an issue that was important to her life. She spoke from the heart. It is important because that makes the difference in her life. The budget is not alive in this chamber or in the stats; it is alive in the lives of people and Canadians.

This is not the only investment the government is making. We recognize that not only is it important to reform the child welfare system, but we also have to invest in families. In this case, another $1.5 billion over five years are being invested in indigenous families, making them stronger. We know there have been many issues over many years. I can list multiple stats: $498 million, with $97.6 million per year ongoing to sustain access to critical medical care and services, including 24/7 nursing stations in 79 remote and isolated first nations communities; $200 million, with $40 million per year to enhance the delivery of culturally appropriate addictions treatment and prevention services in first nations communities with high needs.

This one is extremely important. I had a town hall in our constituency week. A gentleman from Saskatchewan, Mr. Johnson, attended. He is a lawyer, an indigenous man, and a trapper and a hunter. He had worked in the mining camps for many years. He was told he was stupid, that he, as an indigenous person, could not succeed. To prove people wrong, he went to law school and got his law degree from the University of Saskatchewan. To prove people wrong again, he got a master's degree in law from Harvard. Not only was he successful in this, he eventually became a crown prosecutor.

One of the issues he raised was the level of addiction in many communities across the country, which we fail to recognize. He talked about the impacts of alcohol. He talked about what we needed to do to eradicate this, which is destroying many people. He talked about all the deaths it caused. Whether cancers, FASD children, or drunk driving, it is important to address these things.

We had 100 people at this town hall. They listened intently over the noon hour on a Wednesday, while he discussed addictions. He estimated that 95% of all the court cases in northern Saskatchewan were alcohol related. We talk about opioids, meth addiction, and other addictions. However, we often fail to recognize the addiction that is among us each and every day even in this chamber and in this building, Centre Block.

I look forward to questions.

Tapwe akwa khitwam hi hi.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:05 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Madam Speaker, I would like to ask a question of my colleague opposite, given that he is indigenous.

The Liberals have long promised to eliminate the 2% cap related to investments in post-secondary education for indigenous peoples, but there is no mention of this in the budget. Therefore, this issue has not yet been resolved.

Demographically, indigenous youth are the fastest-growing population. They are the ones with the greatest need for investments so they can have access to post-secondary education, but investments are capped at 2%. This makes no sense and is an immeasurably huge injustice that restricts indigenous youth's access to education.

Does my colleague not think that we should have eliminated this 2% cap in the budget, as the Liberals promised during the election? They have been repeating this promise for more than two years, but we cannot find it anywhere, although they keep talking about nation-to-nation reconciliation and discussion. It seems to me that we should be investing more into public education for all, but this budget does not do so.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:05 p.m.

Liberal

Robert-Falcon Ouellette Liberal Winnipeg Centre, MB

Madam Speaker, I appreciate my colleague's question about education.

Education is extremely important. I myself have several undergraduate and master's degrees, as well as a doctorate. Even though I am an indigenous person with Indian status who lives on a reserve, I never got any funding. I know a lot of people need that funding to make it through post-secondary education, but that does not stop people from going it alone.

Anyway, the government is investing in education. We signed an agreement with Manitoba first nations to create their own school board. Working with the board, they will be able to make financial decisions to ensure that their education system, from kindergarten to Grade 12, meets Manitoba's provincial standards. The board will have the same level of funding and its own curriculum. It will also handle teacher training itself. It will have a complete system to ensure the success of children in special education.

I know there is a lot more that needs to be done, and I hope we will get all those things done in the future, but we are doing a lot already.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:10 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Speaker, I would like to ask the hon. member about the Canada workers' benefit, introduced in budget 2018, and how it will help alleviate poverty from coast to coast to coast and help literally millions of Canadians, including potentially thousands of Canadians in his riding.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:10 p.m.

Liberal

Robert-Falcon Ouellette Liberal Winnipeg Centre, MB

Mr. Speaker, it is an interesting comment. I talked about it during my speech, but what I will talk about is supporting Métis nation priorities.

Last week I had the opportunity to speak with Marion Meadmore, who is an elder. Fifty years ago she set up Kinew Housing. It talks about self-reliance, ensuring people can look after themselves and doing it in a communal way.

The budget proposes to help the Métis nation by investing $516 million over 10 years, including $500 million over 10 years to support a Métis housing strategy, with $10 million in 2018-19 to support Métis nation post-secondary education, and $6 million over five years to support the Métis nation in gathering health data and developing a health strategy.

There is an awful lot in the budget that we can talk about and I am really excited about this. When I talked to David Chartrand, he was over the moon about what we were doing for the Métis nation across the country, trying to build on the dream of Louis Riel to ensure all of us are successful. This is an investment in people and for the future.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:10 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Madam Speaker, I am going to share my time with my colleague, the hon. member for Nanaimo—Ladysmith, and I will get to the heart of the matter right away. Today, we are debating the government's budget statement. This is a document that is supposed to set the government's direction for the next financial year. Clearly, that covers a wide range of subjects. I will try to limit myself to the topics that I find most important. At the outset, I want to say that, unfortunately, this budget is completely out of touch. I would like to be able to say otherwise, but the budget is completely out of touch, perhaps because it was produced by the government's two main architects, the Prime Minister and the Minister of Finance. They are out of touch with the reality of many Canadians. That is why we have a budget that is so completely out of touch. In a vote as important a this, I will not be able to give it my confidence, and so I will not be able to support this budget when the vote is called.

One of the main reasons for my disagreement is that the fiscal framework of this budget has completely missed the mark. The fiscal framework is missing many pieces and also leaves many things out, such as, for example, the sources of revenue. As a result, in my opinion, the fiscal framework is not up to the task. This is not just my opinion; the parliamentary budget officer is also openly criticizing this framework. For example, there is the fact that, where certain items forecast expenditures for programs and for the public service, no provision has been made for the collective agreements signed with the public service. There are therefore major gaps in the budget in terms of the government's spending estimates. That might indicate to us a gentle austerity in the future, if the government wants to stand by the budget framework that it has published in its budget. A framework of that kind does not hold water when it relies on a number of forecasted factors in the future. The parliamentary budget officer has said so as well.

Budget 2018 also really lacks courage. The Liberals did not have the courage to go after those who are profiting from the current system, according to Canadians, specifically corporate executives. They are continuing and will continue to pocket millions thanks to preferred rates that average taxpayers who pay their taxes every year do not have access to. Average taxpayers do not have this advantage because they are not corporate executives who receive stock options. We could also talk about the multinational corporations that will continue to benefit from our weak tax laws that allow them to move their profits offshore and then repatriate some of that money without paying taxes in Canada. This will continue, because there is nothing in the budget to pull the rug out from under those multinationals that are taking advantage of our tax system and the global tax system to avoid paying their fair share.

The Liberals also did not have the courage to stand up to web giants on the tax issue. Netflix, Facebook, and Google are not paying their fair share of taxes to our society. This is common knowledge and well documented. The Minister of Finance and the Minister of Canadian Heritage also know this very well. They do not have the courage to do what other countries have done to stand up to these web giants. Even Quebec has done so, in its own way.

My colleague often speaks about protecting pensions. I also see that the Liberals lack the courage to protect Canadians' pensions by changing the law. This is a hot topic today. Companies like Sears continue to take advantage of this overly lax system and are shirking their responsibilities towards their employees and former employees.

This budget is also chock full of half measures and the government is just pretending that it is taking action. It is not enough to get my vote. Half measures, for example, are the many things that the Liberals promise will happen after the election. It is not the first time this has happened. Successive governments have done the same thing. They make promises that will be fulfilled after the next election, and thus the promises are conditional upon the incumbents being re-elected. That is not the way to govern. They should govern and keep their promises right away, while in government. There are also half measures concerning pharmacare. I mentioned it earlier when I asked my colleague a question. They are again promising that a new committee will study the issue even though the Standing Committee on Health is about to complete its own study.

The government is saying that it needs more evidence to show that this is a good option, even though the Liberals promised a national pharmacare program in 1998. They promised a pharmacare program 20 years ago and they are still not convinced it is a good idea. They always want to conduct a study before moving forward, and I am not convinced that this is really going to happen, given that they have failed to deliver on other promises, such as electoral reform. Obviously, I have very little confidence in this government's promises.

My colleague from Nanaimo—Ladysmith, with whom I am sharing my time, will likely have a lot to say about pay equity. The Liberals promised pay equity but can we trust them? Will we really see this legislative change in the budget implementation bill? We will see. Of course, the money needed to close the gender wage gap in the federal public service is not provided for in the fiscal framework, which is a major omission. I therefore cannot support a flawed fiscal framework that leaves out such important things.

What is more, the announcement regarding local media is clearly inadequate. The $50 million that was promised is nothing but a half measure. It does not respond to concerns and does not give local media what they need to ensure that quality information is being disseminated to our regions, such as my riding of Sherbrooke where people read La Tribune. It is not enough.

There is also nothing in the budget to help reduce household debt, a recurring problem that we are always hearing about in the news. The rate of Canadian household debt is currently 171%. That means that the average Canadian family has $1.71 of debt for every dollar earned. Every time Statistics Canada publishes a report on that subject, the average debt-to-disposable-income ratio rises. However, there is nothing in the budget to address this situation, which the government has known about for a long time and which continues to get worse. The Minister of Finance continues to ignore this problem, which is threatening the Canadian economy.

I would also say that this budget is disrespectful to the Standing Committee on Finance. I sat on this committee during the pre-budget review, during which the committee produced 92 recommendations. I obviously cannot read them all out, but I would like to share a few of them. The Minister of Finance disregarded most of these recommendations in his budget.

I introduced a bill to exempt psychotherapeutic services from the goods and services tax, but this topic is not addressed in the budget. I gave my colleague, the Minister of Finance, the opportunity to include my bill in his budget, but he chose not to do so, even though the Standing Committee on Finance recommended that such a bill be passed.

The following is recommendation 24 from the report of the Standing Committee on Finance regarding the Social Security Tribunal:

Review the Social Security Tribunal and consider restoring the following: Employment Insurance Boards of Referees, the EI Umpire, the Canada Pension Plan (CPP) and Old Age Security (OAS) Review Tribunals, and the Pensions Appeals Board in an effort to restructure the system.

Unfortunately, there is no review in the budget of the Social Security Tribunal, which is extremely deficient. I think that most of my colleagues have cases in their riding offices and are aware of the tribunal’s delays and inadequacy.

As well, recommendation 26 refers to a high-quality, inclusive child care system. There is nothing about that in the budget. The government is not acting on this recommendation. Then, recommendation 41 refers to home energy retrofit renovations. There is nothing about that in the budget, although that would have been a very good item. The Standing Committee on Finance agreed on that.

As for recommendations 65 and 66, they urge support for air transportation. There is nothing in the budget on that. There is also nothing about short-line railways, which are important to us, in Sherbrooke. However, this was addressed in the Standing Committee on Finance report. Lastly, recommendation 91 calls for the infrastructure program to be simplified and improved so that it actually serves communities such as Sherbrooke. There is nothing on that in the budget either.

I appeal to the government to correct the situation if they want my support. Obviously, this budget does not deserve my confidence.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:20 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Madam Speaker, my colleague touched on a whole host of issues, but the one I will focus on is pharmacare. He and the NDP are concerned that what the government has proposed with respect to pharmacare is not enough. I question how they would be able to do more, while at the same time balancing a budget, which is what they committed to do during the election.

Nonetheless, these are complex issues. We have a country with independent provinces and this requires proper negotiations with them. Ontario has already started its own pharmacare program providing free drugs to anyone 25 years of age and younger. Quebec has a similar program for public partnerships providing pharmacare. These are complex problems that need to be looked at. We have to figure out the way in which we are going to do it.

I respect the fact that the member is not happy and thinks we are not doing enough, but could he at least acknowledge that we are moving in the right direction toward pharmacare? He said that the Liberals had committed to doing it in 1998 and has not done anything for 20 years. I am sure he has not forgotten that for 10 years the Liberals were not in power.

Can he comment on how he sees the progress and that we are at least going in the right direction on this?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:20 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Madam Speaker, this is not an adequate response to the criticism I made. My colleague just said that the Liberals had promised pharmacare as early as 1998. They had until 2006 to bring it in, but they failed. Of course, the Conservative Party of Canada was in office in the meantime.

In October, the Liberals will have been in office for three years, and there is still no bill or framework to implement pharmacare. I understand why people are sometimes cynical about government. They are skeptical about new measures being implemented since it takes so long.

The Liberal government is dragging its feet. If they had the conviction and if they had the courage to bring in pharmacare, they would have done it a long time ago. Pharmacare could even have been brought in before the Liberals took office in 2015. Once again, it seems that the Liberals are trying to buy time. I can guarantee you that this national pharmacare program will not be in place before the next election.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:25 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Madam Speaker, I thank my colleague for drawing attention to the increasing consumer debt that Canadians are taking on. A recent study indicated that consumer debt has risen by 6% since the fourth quarter of 2016. However, the introduction in the budget document states, “For Canadian families, this means greater financial security, and greater peace of mind”. That certainly has not been bearing out in the consumer debt levels that Canadians are taking on.

I wonder if my colleague is concerned about the increasing and spiralling amount of money we are paying just in interest to service our national debt. This year alone it will be $26 billion. By 2022, it will be $33 billion a year just in interest. Just a 1% rise in interest rates would increase this amount by billions per year.

Does my colleague share my concerns about the increasing amount of money that we are spending on interest to service our national debt?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:25 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Madam Speaker, that is an excellent point that I did not get a chance to bring up in my speech.

The government keeps talking about the debt-to-GDP ratio going down, but it purposely fails to mention that the cost of servicing the debt will increase over time. The cost associated with the debt is somewhere between $28 billion and $32 billion a year. Who gets money from servicing the debt? The banks and major international financiers, that's who. It is certainly not middle-class Canadians, who actually own the state, who will get that money.

If interest rates go up as the Bank of Canada projects, the cost of servicing the debt will increase significantly. The government's fiscal framework does not account for that. That is another reason why we cannot support this utterly flawed policy.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:25 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Madam Speaker, I am glad to be here in the House standing in support of women in Canada, who honestly have received the raw end of the deal.

Over the last year, our status of women committee has heard from countless witnesses about how far women in Canada have fallen behind. We heard from women who are burdened with university debt and have a very difficult time making it forward in the workplace. We heard from women about the lack of access to child care. We heard from women about the lifetime of earnings comprised either by precarious work or by the lack of pay equity. We also heard from elderly women who are living in deep poverty, and professional women who have worked all of their lives but in my riding of Nanaimo—Ladysmith are finding themselves having to access homeless shelters. It is terrible.

For all the good words of the Liberal government, with the majority that it has, with the mandate it had to implement real action on feminism, and the long shopping list that women's organizations and witnesses at our status of women committee have been giving, I honestly expected so much more in the budget. I am going to run through some hits and misses in the budget.

The first one, and we heard this from women's organizations across the country, is the failure of the government to fund a universal, affordable child care program. We have had funding announcements in the past, but they are pushed way into the future. Women cannot wait 10 years to access affordable child care spaces. Zero new child care spaces have been funded in this budget.

Child care is a major missing piece from the budget. It is the number one thing the government could have done to help with affordability, prosperity for women, and getting them into the workplace. The experience in Quebec has shown that investments in this area are good for the economy. The Quebec model has almost paid for itself by virtue of the fact that 70% of women who want to be in the workplace are working and earning more money. They are spending in their local economy and they are being taxed. It is a good investment.

The International Monetary Fund, in talking about Canada specifically, said the same thing, as did the Conference Board of Canada and the Governor of the Bank of Canada. This is in addition to the fantastic NGOs that have been carrying the torch on this issue for so long. Canada would be in very good company with the rest of the developed world. It would certainly have a lot of allies if it would put its money where its mouth is and funded affordable child care.

Pay equity is another big piece. I was so honoured to stand with my colleague the member of Parliament for Jonquière on the NDP's first opposition day motion which asked for the consent of the House to have the Liberal government agree to implement pay equity legislation. That was two years ago. It was a big win for us, but it was the same promise that had been made by Pierre Trudeau 40 years earlier. We are still waiting.

To have in the budget the announcement that there would be legislation was really like a sore consolation prize, because women have been waiting so long and the gap is real. We are glad to hear the re-announcement that there will be legislation. That is a checkmark, but it still is overdue and we have not seen the legislation yet. The big hole is there is no implementation funding at all.

Last year, the alternative federal budget put together by the Canadian Centre for Policy Alternatives recommended $10 million a year be spent to implement pay equity. That did not happen.

The Canadian Labour Congress recommended at a bare minimum that the government fund the establishment of a commissioner and some of the machinery that would be needed for the adjudication process. Again, there were zero dollars for that. The government, in saying it is still committed to pay equity but will not put any dollars in the budget, to me represents a great timidity on the part of the government and a failure to put its money where its mouth is.

A win that we did get in the budget is better support for sexual assault centres on campus. There is funding in place for the development of policies to prevent campus rape. This was a recommendation that arose from an earlier status of women study where we asked the Liberal government to lead the coordination of national policies to prevent campus rape.

My colleague the member of Parliament for Salaberry—Suroît, who is the NDP's youth critic and also the deputy women's equality critic and the critic for post-secondary institutions, has heard, as have many of us, from women on campus. If a female is born and raised in Vancouver, for example, and her big sister goes to UBC, she learns how sexual assault is dealt with on that campus. Then she may go across the country to Dalhousie University where she is away from her family for the first time, and there may be alcohol involved. Those first few weeks on campus are the most vulnerable time for a woman to be sexually assaulted. The policing, justice system, and the level of support may be different, which would make it worse.

There is no question Canada has a coordination problem around sexual violence, with the territories, provinces, and municipal governments. However, this is the first thing the government should have done. It took the Liberals several years to agree with us, but we are glad to see some money. Sadly, and this is a theme, the money will not appear for five years. Women should not have to wait to be safe on the campuses of our higher institutions.

Another very sad point is insufficient investment in public transit. This past week, I was at the United Nations, hearing about the level of commitment of countries to implement their United Nations' obligations on women's equality. The focus was rural woman. We heard again and again about the role of a safe, accessible, and affordable transit system for them to be able to get to work or medical appointments, to accept jobs they are offered, and absolutely to avoid another Highway of Tears in northern B.C. Women were hitchhiking because there was no other alternative and it ended lives, again and again.

My colleague, the member of Parliament for Saskatoon West, has been raising the alarm on this, the loss of the long-standing and successful public transit system in Saskatchewan. This is a role for the federal government, and we really would have liked to see a significant investment in rural public transit. That is a big missing piece.

A win though, another one, is paid domestic violence leave. Many provinces have started to implement paid domestic violence leave, especially the New Democrat government in Manitoba. If a woman has to leave her husband because of violence in the home, she has the assurance from her employer that she is going to be able to take a few days paid leave while resettling her family or renting a new house, and she knows her job will be waiting for her when she comes back, let alone having a little bit of coverage.

To our disappointment, the labour minister's offer last year was three days, unpaid. That is cheap for a government willing to spend on all kinds of things. That was mean-spirited. Because of the pressure of my colleague, the member of Parliament for Saskatoon West, when she was in her role as our labour critic, and of the labour movement in Canada, we are very glad that the government was persuaded in this budget to fund five days of paid leave. It is the least we can do. Few women will take it up, but it will make a big difference to those who do and their families.

Use it or lose it parental leave was another win. It has been shown in other countries that when men take parental leave it locks them in early to some of the domestic care issues. They are changing diapers and looking after the home. If they do not take that leave, then it is gone. It is not the kind of thing we have right now where the father and mother can split the leave.

The former NDP leader, the member for Outremont, and I wrote to the Prime Minister back in September urging him to take this on. We are very glad he took our advice and we think it is a win for families. However, it is tempered by the fact that the budget did not fix employment insurance parental leave benefits. When working families cannot earn enough hours to be eligible to take that paid parental leave, it means that once again the better off middle-class people the Prime Minister loves to support get that access, but the poorest people who need it the most just cannot get a foot in the door. It is unfair. We have registered this with the government many times, and it is a problem that it has still not closed that gap.

It is the same with unemployment insurance for precarious part-time work. We have heard from witnesses at committee again and again that women are more likely to work part time. One may be a full-time teller or cashier, but that is not going to get them enough hours each week to be able to qualify for employment insurance, let alone benefits and a pension. This is the nature of the working world, the Prime Minister tells us. He said to young people to get used to it. Honestly, if the Prime Minister has admitted this is a for sure thing, we must fix our employment insurance system. Given the government's commitments, it should want to do that.

The government has a mandate, has a great amount of goodwill, and talks a good talk on feminism. We would have really liked to see more action and the government putting its money where its mouth is on women's equality.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:35 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I tend to disagree with my friend across the way. There are many examples that have been given in terms of just how seriously this government takes the idea of issues related to gender equality and moving forward in terms of important issues such as pay equity and so forth.

However, the question I have for my colleague across the way is more with respect to the NDP's former position, and I say this with all seriousness. Coming into the last federal election, part of the election platform that NDP members had was that they would have a balanced budget. I am very curious if, under the new leadership, the NDP has revisited this issue. What is their actual position on balanced budgets?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:35 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

The New Democrat leader, Jagmeet Singh, has been very strong in his way of describing taxation and spending where we can show investments in a strong social safety net will benefit the people who need it the most, those who most need a boost and who have been discriminated against by successive Conservative and Liberal policies. We should make those investments. We have a lot of evidence, for example, on universal, affordable child care. The International Monetary Fund, the Conference Board of Canada, and the Governor of the Bank of Canada are all saying to invest here and it will pay dividends.

However, I will note another win that we got in the budget that we do credit the government for. We have been asking for years that Status of Women Canada be made a full ministry. It was in the 2011 and 2015 NDP platform to make it a full ministry. Our colleague, the member of Parliament for Elmwood—Transcona, had been pushing for it in this Parliament very actively. We are glad to see the government finally take our advice.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:35 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for her advocacy for women on the status of women committee and for an excellent speech.

I notice that even though the government has a deficit of more than $18 billion this year, its priorities do not seem to be for women. If I look at the amount of money that has been spent in other countries, for infrastructure in Asia, climate change in other places, and a bunch of these other initiatives, and we compare that to the amount of money that is in the budget for women, it seems really small, especially on the subject of pay equity.

I was happy to serve on that special committee, and the recommendation that the government agreed to was to introduce legislation. Therefore, coming out with this budget and reannouncing that but putting zero dollars in it seems like not the right priority. Would the member agree?

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

12:40 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Madam Speaker, I was discouraged in this budget to see an awful lot of window dressing: we are going to fund a corporate award for the best performers who hire the most women; we are going to establish a think tank; we are going to do two conferences; or we are going to do what we can to encourage and inspire more women to move into the STEM industries. What we were hearing at committee is that all of that fancy stuff, which honestly feels kind of like elite feminism to me, does not do anything for the women who need the help the most on the ground. We are hearing from women in university saying that they are in STEM but their student debt is impossible and they cannot get affordable child care.

As well, the government has failed in its infrastructure spending, which it keeps delaying, to put in equity hiring provisions. The government has not put in place the conditions for anybody who gets a contract for infrastructure to say that they must hire a certain number of apprenticeships, indigenous people, or women. That is where the government could use its spending power to make a difference, to get some of these people their first jobs and then they could carry on in construction and engineering.

Access to Information on Prime Minister's Trip to IndiaPrivilegeGovernment Orders

March 20th, 2018 / 12:40 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I rise on a point of order to respond to a question of privilege raised by the hon. member for Durham on March 2, 2018, with respect to the divulgation of sensitive information.

My hon. colleague argued that his freedom of speech and his freedom from obstruction or interference in the fulfillment of his duties were inhibited as were the collective rights of Parliament to collectively institute inquiries, call witnesses, and demand information to this chamber. The member went so far as to mention a cover-up, which is an unfounded accusation. In his argument, the hon. opposition member referred to Speaker Milliken's decision from April 28, 2010, concerning the Afghan document decision, going as far as quoting a section pertaining to the government censoring the information provided to Parliament.

It should be noted that not much links these two cases. The April 2010 decision pertained to the production of documents required by an order from the House. As such, the reference is inadequate to the question currently being debated. Looking at the previous Speaker's ruling on June 13, 2012, on the government's co-operation with regard to access to information, it states:

In the 2010 case, however, the circumstances were quite different. There had been a House order and committee orders requiring the production of documents. So it was the responsibility of the Chair to ensure that the orders of the House were obeyed. In the case before us, there are no such orders and, in their absence, the Speaker has neither the authority nor the power to compel the production of information.

Considering this, I would ascertain that the hon. member was in no way impeded in his duties as a member of Parliament.

On the topic of the national security adviser's statement to the media, I will refer to the decision given by your predecessor on December 4, 2014, regarding the access to information by the House. Again, I quote:

The release of and accessibility to information is, of course, a matter of importance to all members since it touches the role of members as legislators.

He then further stated:

...this role should not be trivialized. In fact, we should take every opportunity to underline its significance in our system of responsible government.

That is not to say, however, that every proceeding or activity related to delivering or accessing of information by members implicitly involves their parliamentary duties.

On the same subject, Speaker Parent's decision on October 9, 1997, regarding the alleged denial of information to members, at page 688 of Debates, states:

...activities related to the seeking of information in order to prepare a question do not fall within the strict definition of what constitutes a “proceeding in Parliament” and, therefore, they are not protected by privilege.

Furthermore, Speaker Bosley's ruling on May 15, 1985, at page 4769 of Debates, states:

I think it has been recognized many times in the House that a complaint about the actions or inactions of government Departments cannot constitute a question of parliamentary privilege.

I do not agree that there is any conspiracy trying to prevent members of the House from fulfilling their duties. Consequently, I respectfully submit that this is a question of debate and as such does not constitute a prima facie question of privilege.