Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.
The Parliament website informs us that the two last bills that the member spoke about are Bill C-377 and Bill C-364, which are between two and four pages. He must therefore have worked hard to prepare the speech he gave today about a bill that is 556 pages long.