House of Commons Hansard #306 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was targets.

Topics

Question No. 1651Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Madam Speaker, pricing carbon is widely recognized as an efficient way to reduce emissions at lowest cost to business and consumers and support innovation and clean growth. Carbon pricing sends an important signal to markets and provides incentives to reduce energy use through conservation and efficiency measures. For these reasons, carbon pricing is a central pillar of the pan-Canadian framework on clean growth and climate change, the PCF, signed by first ministers in December 2016.

Over 80% of Canadians already live in a jurisdiction that has a price on carbon pollution. In order to extend this throughout Canada, in October 2016 the Prime Minister announced the pan-Canadian approach to pricing carbon pollution. This gives provinces and territories the flexibility to implement the type of system that makes sense for their circumstances: either an explicit price-based system, such as British Columbia’s carbon tax or Alberta’s carbon levy and performance-based emissions system, or cap and trade, such as in place in Quebec and Ontario. It also sets some common criteria that all systems must meet to ensure they are fair and effective. For explicit price-based systems, the carbon price is a minimum of $10 per tonne of greenhouse gas, GHG, emissions in 2018, increasing $10 per tonne GHGs annually to $50 per tonne in 2022. Additional information on the pan-Canadian approach is available at https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/news/2016/10/canadian-approach-pricing-carbon-pollution.html.

The federal government also committed to develop and implement a federal carbon pricing backstop system. This will only apply in any province or territory that requests it or that does not have a carbon pricing system in place in 2018 that meets the benchmark. The proposed federal carbon pricing system consists of two elements:a charge on fossil fuels that is generally payable by fuel producers or distributors; and a performance-based system for GHG emissions-intensive, trade-exposed industrial facilities to minimize competitiveness risks while ensuring a carbon price signal and incentive to reduce GHG emissions.

All direct revenue from the federal carbon pricing system will be returned to the jurisdiction of origin. Additional information on the proposed federal system is available at https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/news/2018/01/government_of_canadareleasesfurtherdetailsonfederalcarbon-pollut.html.

No decisions have been made about where the federal system will apply. Provinces have until September 1, 2018 to confirm their plans for pricing carbon pollution.

The Government of Canada released a paper on April 30, 2018, on the estimated results of the federal carbon pollution pricing system. This is available online at https://www.canada.ca/en/services/environment/weather/climatechange/climate-action/pricing-carbon-pollution/estimated-impacts-federal-system.html.

It is based on an illustrative, hypothetical scenario in which the four provinces with carbon pricing systems today, British Columbia, Alberta, Ontario and Quebec, representing 80% of Canada’s population, meet the federal standard through 2022, and the other nine provinces and territories implement the federal carbon pricing system.

It finds that carbon pricing will make a significant contribution towards meeting Canada’s greenhouse gas reduction target. A price on carbon could cut carbon pollution across Canada by 80 to 90 million tonnes in 2022, once all provinces and territories have systems that meet the federal standard. This is equivalent to taking 23 million to 26 million cars off the road for a year or shutting down 20 to 23 coal-fired power plants for a year. Without this contribution, more costly regulatory interventions would be needed to meet our target.

The Government of Canada’s approach to pricing carbon pollution will ensure that GHG emissions are reduced, and Canadians are well placed to benefit from the opportunities created by the global transition under way.

Question No. 1652Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

With regard to the backlog of Access to Information requests in the Privy Council Office (PCO) and Prime Minister’s Office: (a) broken down by month, how many additional staff have been hired by PCO’s Access to Information and Privacy division to deal with the backlog, since January 1, 2016; and (b) has any quantifiable progress been made by PCO in addressing the progress and, if so, what are the details of such progress?

Question No. 1652Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Vaudreuil—Soulanges Québec

Liberal

Peter Schiefke LiberalParliamentary Secretary to the Prime Minister (Youth)

Madam Speaker, with regard to the backlog of access to information requests in the Privy Council Office, PCO, and in the Prime Minister’s Office, PMO, and the hiring of additional staff to deal with the increasing number of requests, as of April 16, 2018, there were approximately four additional employees in the access to information and privacy division at PCO than there were on January 1, 2016. Since January 1, 2016, the Privy Council Office has responded to 99.9% of all access to information requests by the legislated deadline.

Question No. 1653Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Liberal

Navdeep Bains Liberal Mississauga—Malton, ON

With regard to the contribution provided by the National Research Council to AggregateIQ Data Services Ltd: (a) what was the amount of the contribution; (b) what specific projects was AggregateIQ supposed to work on with the contribution; (c) what was the date of the contribution; (d) has the government referred the project to the Privacy Commissioner for investigation and, if not, why not; (e) who or what was the intended market or potential client for the product which was supposed to be developed in relation to the contribution; and (f) were either the Liberal Party of Canada or Canada 2020 contacted in any way in relation to the project and, if so, what are the details of any such contact?

Question No. 1653Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Mississauga—Malton Ontario

Liberal

Navdeep Bains LiberalMinister of Innovation

Madam Speaker, with regard to the contribution provided by the National Research Council to AggregateIQ Data Services Ltd, following is a detailed response from the National Research Council Canada, NRC.

In response to (a), the approved amount of the contribution agreement was $100,000.

In response to (b), it was supposed to support the creation of a comprehensive and platform independent political campaign online reporting tool.

In response to (c), the start date was January 1, 2017, and the end date was September 30, 2017.

In response to (d), the NRC’s industrial research assistance program, NRC-IRAP, has not referred the project to the Privacy Commissioner for investigation.

All projects are evaluated through a stringent due diligence process conducted independently by officials at the NRC.

All projects are evaluated through a stringent due diligence process conducted independently by officials at the NRC.

The NRC also reviews projects to ensure they meet appropriate and relevant research and development ethical guidelines, a requirement that IRAP extends to its clients’ projects and that includes an assessment of the treatment of private and personal information related to that project. If there were concerns about privacy or personal information, the NRC would refer the matter to its research ethics board for review.

No privacy concerns associated with this project were identified, nor did the NRC officials observe material privacy breaches during the course of the project that would have required notification to the Office of the Privacy Commissioner

In response to (e), AggregateIQ’s customers include political parties, candidates, independent issue-based organizations, and campaigns.

In response to (f), the NRC did not have any contacts with the Liberal Party of Canada or Canada 2020 in relation to the project. NRC-IRAP is delivered independently by officials at the National Research Council.

Question No. 1654Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

With regard to victims of the British Columbia wildfires who lost trees when their property was destroyed: (a) are reports that the Canada Revenue Agency (CRA) is forcing homeowners to claim capital gains on the value of the associated lumber accurate; and (b) if the answer to (a) is affirmative, does the Minister responsible agree with the CRA decision?

Question No. 1654Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Madam Speaker, with respect to the above-noted question, what follows is the response from the Canada Revenue Agency, CRA.

The CRA’s mission is to administer tax, benefits, and related programs, and to ensure compliance on behalf of governments across Canada.

In 2017, the province of British Columbia was significantly affected by wildfires and many Canadian individuals and businesses were impacted.

In response to parts (a) and (b), the determination of how income from the sale of trees on a woodlot would be taxed under the Income Tax Act is a question that would require a review of the facts and circumstances of the particular situation.

More information on capital gains is available online at Canada.ca. Please refer to T4037, Capital Gains 2017 (https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/publications/t4037.html).

The CRA acknowledges the difficulties faced by Canadians in such circumstances and that natural disasters may cause hardship for taxpayers whose primary concern during such times is their families, homes, and communities.

The CRA administers legislation that gives the Minister of National Revenue discretion to grant relief from penalty or interest when the following types of situations prevent taxpayers from meeting their tax obligations: extraordinary circumstances; actions of the CRA; inability to pay or financial hardship; other circumstances. For more information about the circumstances that may warrant relief from penalties or interest, see Cancel or waive penalties or interest (https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/about-canada-revenue-agency-cra/complaints-disputes/cancel-waive-penalties-interest.html).

Question No. 1655Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

With regard to the approximately $5.3 million contract awarded to McCarthy Tetrault in relation to the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls: (a) what is the total value of the contract; (b) what is the start date and end date of the contract; and (c) what is the detailed description of the services or goods being provided to the government in exchange for the $5.3 million?

Question No. 1655Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

June 1st, 2018 / 12:15 p.m.

Vaudreuil—Soulanges Québec

Liberal

Peter Schiefke LiberalParliamentary Secretary to the Prime Minister (Youth)

Mr. Speaker, with regard to the approximately $5.3 million contract awarded to McCarthy Tetrault in relation to the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls, the response from the Privy Council Office is as follows:

In response to (a), $5,320,766.50;

In response to (b), September 15, 2017 to May 15, 2018.

In response to (c), the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls operates independently from the Government of Canada. This was a contract signed and awarded by the commission of inquiry, COI, National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. Under section 11 of the Inquiries Act, the commissioner has the authority to award contracts.

Question No. 1658Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

With regard to the skating rink on Parliament Hill: (a) what is the final cost of the skating rink, broken down by item and type of expense; and (b) if not included in (a), what is the cost of the tear down of the rink and repairing or replacing the lawn, broken down by item and type of expense?

Question No. 1658Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Charlottetown P.E.I.

Liberal

Sean Casey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage

Madam Speaker,in response to (a) and (b), the final costs of the skating rink on Parliament Hill, including the teardown, repairing, or replacing of the lawn, will be available upon receipt of financial reports from the Ottawa International Hockey Festival, OIHF.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, furthermore, if the government's responses to Questions Nos. 1629 to 1636, 1643 to 1646, 1648, 1649, 1656, 1657, and 1659 could be made orders for returns, these returns would be tabled immediately.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Question No. 1629-Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Québec debout

Monique Pauzé Québec debout Repentigny, QC

With regard to federal spending in the riding of Repentigny, for each fiscal year since 2010–2011, inclusively: what are the details of all grants and contributions and all loans to every organization, group, business or municipality, broken down by the (i) name of the recipient, (ii) municipality of the recipient, (iii) date on which the funding was received, (iv) amount received, (v) department or agency that provided the funding, (vi) program under which the grant, contribution or loan was made, (vii) nature or purpose?

(Return tabled)

Question No. 1630-Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Québec debout

Rhéal Fortin Québec debout Rivière-du-Nord, QC

With regard to federal spending in the riding of Rivière-du-Nord, for each fiscal year since 2010–11, inclusively: what are the details of all grants and contributions and all loans to every organization, group, business or municipality, broken down by the (i) name of the recipient, (ii) municipality of the recipient, (iii) date on which the funding was received, (iv) amount received, (v) department or agency that provided the funding, (vi) program under which the grant, contribution or loan was made, (vii) nature or purpose?

(Return tabled)

Question No. 1631-Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Québec debout

Simon Marcil Québec debout Mirabel, QC

With regard to federal spending in the riding of Mirabel, for each fiscal year since 2010–2011, inclusively: what are the details of all grants and contributions and all loans to every organization, group, business or municipality, broken down by the (i) name of the recipient, (ii) municipality of the recipient, (iii) date on which the funding was received, (iv) amount received, (v) department or agency that provided the funding, (vi) program under which the grant, contribution or loan was made, (vii) nature or purpose?

(Return tabled)

Question No. 1632-Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Québec debout

Luc Thériault Québec debout Montcalm, QC

With regard to federal spending in the riding of Montcalm, for each fiscal year since 2010–2011, inclusively: what are the details of all grants and contributions and all loans to every organization, group, business or municipality, broken down by the (i) name of the recipient, (ii) municipality of the recipient, (iii) date on which the funding was received, (iv) amount received, (v) department or agency that provided the funding, (vi) program under which the grant, contribution or loan was made, (vii) nature or purpose?

(Return tabled)

Question No. 1633-Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

Québec debout

Michel Boudrias Québec debout Terrebonne, QC

With regard to federal spending in the riding of Terrebonne, for each fiscal year since 2010–2011, inclusively: what are the details of all grants and contributions and all loans to every organization, group, business or municipality, broken down by the (i) name of the recipient, (ii) municipality of the recipient, (iii) date on which the funding was received, (iv) amount received, (v) department or agency that provided the funding, (vi) program under which the grant, contribution or loan was made, (vii) nature or purpose?

(Return tabled)

Question No. 1634-Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:15 p.m.

NDP

Irene Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

With regard to Canada Post: (a) since January 1, 2009, how many reports or studies were undertaken by Canada Post with regards to postal banking and retail financial services, (i) what were the contents of those reports or studies, (ii) were any reports or studies incomplete, (iii) what were the contents of the final drafts of the incomplete reports or studies, (iv) which individuals or organizations were consulted, (v) which elected officials were allowed to view the contents of any reports or studies; (b) since January 1, 1997, with regard to post office locations, (i) how many post office locations have been closed, including, (ii) the year, (iii) the location address and postal code, (iv) how many moratorium lists were developed with regard to post office closures, (v) what were the post offices included in each list, including an address and postal code, (vi) who was consulted on which post offices were selected for each list, (vii) were lists provided to any federal government task forces, (viii) which lists were provided for each task force, (ix) what is the content of each list; and (c) since January 1, 2009, with regard to mailboxes designed for the public to mail letters, postcards and small packages, (i) how many have been removed, including, (ii) the year, (iii) the location, (iv) what was the criteria used to determine removal?