Mr. Speaker, I just have a small correction, if I could, for my friend and hon. member: It is international trade diversification. That is a very purposeful and important word, and it leads to an answer to her question. Canada must always retain the capacity to respect the rules of the world trade order. As a matter of fact, I think we are on the verge of helping to lead a discussion on reforms to the WTO. It is also important that investors have confidence when they invest money around the world that those investments are reasonably protected.
I also look forward to working with my hon. colleague as we seek swift passage of this important legislation.