Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.
The NDP supports the idea of simplifying Quebeckers' lives, and we adopted a resolution calling for a single tax return during our federal convention. However, we included one very important clause: the implementation of this idea must not result in a loss of employment for Quebec workers in regions such as Mauricie and Saguenay-Lac-Saint-Jean.
How is the member going to take this work, much of it seasonal, away from workers without cutting any jobs? We have done our homework, we have done the analysis, and that looks like a pipe dream.
I would like the member to comment on that.