Mr. Speaker, it is always interesting to hear the member opposite repeat himself over and over again, yet he never has any answers. We are asking him once again what his plan is to preserve these jobs, to strike a balance while also saving money, as the Conservatives have promised. As with the environment, there is no plan. He mentioned waste water. Once again, what is their plan, apart from saying they are going to resolve the issue, that they are travelling around Quebec and they are going to solve the problems?
What the member is doing is preaching, and interestingly, this is an election year. In an election year, the Conservatives are offering something to Quebec and refusing the rest of Canada the same thing. I look forward to seeing what happens in the rest of Canada.
What is happening? Does the member opposite, my colleague, have an answer? Will he share his plan with us? We are still waiting for the Conservatives' plans. I look forward to a plan.