Madam Speaker, I want to thank my colleague for what was really quite a scathing summary in terms of the ability of the government to execute, in the indigenous services department, on its many priorities.
Looking at Bill C-91, could the member make further comments in terms of how we need to carefully monitor what is happening in order to make sure that what the government says it is going to do will be accomplished?