Mr. Speaker, although this question seems off-topic, I feel I must respond to something that was part of the hon. member's speech. She referred to what has happened with our former justice minister, who is now the veterans affairs minister. The member referred to the minister having been thrown under the bus.
I would think that all members of the House would have more respect for our veterans than to consider a transfer to the ministry of veterans affairs as being thrown under the bus.