Mr. Speaker, as you know, we are going to pay $13.8 billion for the Trans Mountain project, the Americans' old pipeline that no one else wanted to buy. You also know that the $19-billion deficit has largely gone toward dirty oil and goodies for oil companies in western Canada.
Like us, Mr. Speaker, you think it is time for the federal government to work as hard for Quebec as it does for the oil sands, with all due respect to my colleagues.
When is the Minister of Finance going to start working for Quebeckers and stop handing out goodies to oil companies?