House of Commons Hansard #393 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was justice.

Topics

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2019 / 2:40 a.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, the opposition and I agree with the message about the pages. They are doing a terrific job tonight.

I would like to seek the unanimous consent of the House to give them a chance to go home and study. Their school year is not over yet. The House could let them go home if we pass the following motion: that the House call on the Prime Minister to waive full solicitor-client privilege and all Cabinet confidences to allow the member for Vancouver Granville to address events that occurred following January 14, 2019, including her time as minister of veterans affairs, her resignation from that position, and her presentation to Cabinet that followed.

By passing this motion, we could put an end to the marathon voting and let the pages go home and get some sleep.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

The Speaker Geoff Regan

Does the hon. member have the unanimous consent of the House to move the motion?

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

Liberal

Joyce Murray Liberal Vancouver Quadra, BC

moved that Bill C-95 be concurred in at report stage.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

The Speaker Geoff Regan

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

Some hon. members

Yea.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those opposed will please say nay.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

Some hon. members

Nay.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:40 a.m.

The Speaker Geoff Regan

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #1073

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

The Speaker Geoff Regan

I declare the motion carried.

When shall the bill be read the third time? By leave, now?

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

Liberal

Joyce Murray Liberal Vancouver Quadra, BC

moved that the bill be read the third time and passed.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

The Speaker Geoff Regan

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

Some hon. members

Yea.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those opposed will please say nay.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

Some hon. members

Nay.

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:45 a.m.

The Speaker Geoff Regan

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #1074

Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2:50 a.m.

The Speaker Geoff Regan

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

Concurrence in Vote 1—Administrative Tribunals Support Service of CanadaInterim EstimatesGovernment Orders

March 21st, 2:55 a.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Joyce Murray LiberalPresident of the Treasury Board

moved:

That Vote 1, in the amount of $26,717,263, under Administrative Tribunals Support Service of Canada — Program expenditures, in the Interim Estimates for the fiscal year ending March 31, 2020, be concurred in.