House of Commons Hansard #393 of the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was justice.

former attorney generaljusticecabinetprivy councilsolicitor-client privilege

Topics

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

The Speaker Geoff Regan

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those opposed will please say nay.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

Some hon. members

Nay.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:35 a.m.

The Speaker Geoff Regan

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

As spoken

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #1072

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:45 a.m.

The Speaker Geoff Regan

I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to a committee of the whole.

(Bill read the second time and the House went into committee of the whole thereon, Mr. Bruce Stanton in the chair)

(On clause 2)

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:45 a.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

Mr. Chair, I would like to begin by asking this week's Treasury Board President whether the supply bill presented is in its usual form. While she is on her feet, perhaps she could end the cover-up and allow the member for Vancouver Granville to speak.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:45 a.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Joyce Murray LiberalPresident of the Treasury Board

Mr. Chair, I would like to assure the member, and all members, that the form of this bill is the same as that passed in the previous supply period.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Shall clause 2 carry?

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. member

Agreed.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. members

No.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

All those in favour of clause 2 will please say yea.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 2019 / 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

All those opposed will please say nay.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. members

Nay.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

In my opinion the yeas have it.

I would like to remind hon. members, especially those who have not been through this procedure before, that voting will begin with the Chair asking those members who are in favour of the clause to all rise, row by row. As the clerk counts the members on my right, they will sit down, row by row, as we complete the count, followed by each row to my left, and we will do the same thing again. Later I will ask those members who are opposed to the clause to rise, again row by row, and the clerk will count the members, row by row, to my right, ending with those members opposed in the rows to my left. That is the way this is going to work.

(Clause 2 agreed to: yeas 121; nays 59)

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Shall clause 3 carry?

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

All those in favour of clause 3 will please say yea.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

All those opposed will please say nay.

As spoken

Bill C-95 Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders

March 21st, 1:50 a.m.

Some hon. members

Nay.

As spoken