The question is on Motion No. 3. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
House of Commons Hansard #393 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was justice.
House of Commons Hansard #393 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was justice.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
The question is on Motion No. 3. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
No.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Some hon. members
Yea.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Some hon. members
Nay.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen, the House proceeded to the vote.
And the Clerk having announced the results of the vote:
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Conservative
Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB
Mr. Speaker, good morning. I believe that during the vote, in the excitement of the moment, the member for York Centre may have misplaced his jacket. He can check with the table officers whether his vote was counted, because he stood up during the vote.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
The member for York Centre, if he wishes to rise and be recognized, will need to be in business attire. He will need to have his jacket on for voting.
The member for Calgary Rocky Ridge is rising on a point of order.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Conservative
Pat Kelly Conservative Calgary Rocky Ridge, AB
Mr. Speaker, also, in the last vote, it seemed to me that you had commenced the reading of the question before the point of order was raised by the parliamentary secretary to the government House leader. As has been pointed out by the member for Saanich—Gulf Islands, a member may not enter the chamber during the reading of a question or during a vote as commenced by the reading of the question.
Therefore, I ask you, Mr. Speaker, to examine whether the members for Mississauga—Streetsville, York Centre, Pontiac, Shefford, Dorval—Lachine—LaSalle, Brampton West, Pickering—Uxbridge, and Ajax; and the Minister of Innovation, Science and Economic Development, the Minister of Justice and Attorney General of Canada, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Canadian Heritage and Multiculturalism and the Minister of Tourism, Official Languages and La Francophonie had entered the chamber when the question was put.
Furthermore, Mr. Speaker, I ask that in any subsequent vote we ensure that no member, once you have commenced the question, be permitted to enter the chamber and have his or her vote counted.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
I thank the hon. member for Calgary Rocky Ridge. However, he will recall that the reason given by the hon. parliamentary secretary was that he could not hear the question because there was too much noise in the House, which is why we will have some order.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Some hon. members
Oh, oh!
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
Order. I have more to say.
Therefore, I reread the question, as I am sure members will recall. Order. The issue at hand is whether members who vote in the House have had a chance to hear the question. The answer in this case is that they did. As a result, we will carry on.
The member for North Okanagan—Shuswap is rising on a point of order.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
Conservative
Mel Arnold Conservative North Okanagan—Shuswap, BC
Mr. Speaker, I rise on a point of order. Numerous times since we started the votes at about 5:30 or 6 p.m. last evening, it has been brought to the attention of the members that we are not permitted to eat in the House. I would like to point out that the Minister of Environment has been munching on something, maybe rainbow Skittles or something like that. However, she should be reminded again of the rules.
Concurrence in Vote 5—Atlantic Canada Opportunities AgencyInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
I thank the hon. member for this reminder, and I remind members that they should not be eating in the House. Food is not permitted in the House.
Interim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
I declare Motion No. 3 carried.
The member for Perth—Wellington is rising on a point of order.
John Nater Conservative Perth—Wellington, ON
Mr. Chair, I appreciate your clarification on the reading.
I would point out that there were at least two Liberal members who came out after you had read it the second time, those being the member for Vimy and the Minister of Official Languages.
Mélanie Joly Liberal Ahuntsic-Cartierville, QC
Mr. Speaker, I know that it is very late and that my colleague may be confused, but the reality is that I was present. I was here.
Concurrence in Vote 1—Atomic Energy of Canada LimitedInterim EstimatesGovernment Orders
Vancouver Quadra B.C.
Liberal
Joyce Murray LiberalPresident of the Treasury Board
moved:
That Vote 1, in the amount of $299,320,507, under Atomic Energy of Canada Limited — Payments to Atomic Energy of Canada Limited for operating and capital expenditures, in the Interim Estimates for the fiscal year ending March 31, 2020, be concurred in.
Concurrence in Vote 1—Atomic Energy of Canada LimitedInterim EstimatesGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
The question is on Motion No. 4. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Concurrence in Vote 1—Atomic Energy of Canada LimitedInterim EstimatesGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
No.
Concurrence in Vote 1—Atomic Energy of Canada LimitedInterim EstimatesGovernment Orders
