In my opinion the nays have it.
And five or more members having risen:
Call in the members.
House of Commons Hansard #393 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was justice.
Opposition Motion—Resignation from Cabinet of the Member for Vancouver GranvilleBusiness of SupplyGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
In my opinion the nays have it.
And five or more members having risen:
Call in the members.
Business of SupplyGovernment Orders
The House resumed from February 28 consideration of the motion that Bill C-369, An Act to amend the Bills of Exchange Act, the Interpretation Act and the Canada Labour Code (National Day for Truth and Reconciliation), be read the third time and passed.
Bills of Exchange ActPrivate Members' Business
The Speaker Geoff Regan
Pursuant to order made earlier this day, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill C-369 under private members' business.
Bills of Exchange ActPrivate Members' Business
The Speaker Geoff Regan
I declare the motion carried.
(Motion agreed to, bill read the third time and passed)
Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON
Mr. Speaker, we all know that the rules of the House do not permit us to eat in this place. I could not help but observe that during the last vote a number of people were eating in their seats, including the Minister of National Defence, the Minister of Canadian Heritage and the Prime Minister, who appeared to be hiding a bagel in his desk. The Prime Minister has already stained this place with corruption. He does not need to stain it with mustard as well.
Justin Trudeau LiberalPrime Minister
Mr. Speaker, I apologize. It was a chocolate bar, but I apologize.
Bills of Exchange ActPrivate Members' Business
The Speaker Geoff Regan
I thank the hon. member for Lanark—Frontenac—Kingston. I remind members that food is not permitted in the chamber.
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Vancouver Quadra B.C.
Liberal
Joyce Murray LiberalPresident of the Treasury Board
moved:
That Vote 1b, in the amount of $1,840,424, under Administrative Tribunals Support Service of Canada — Program expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
The Speaker Geoff Regan
The question is on Motion No. 1. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Some hon. members
Agreed.
No.
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Some hon. members
Yea.
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Some hon. members
Nay.
Concurrence in Vote 1b—Administrative Tribunals Support Service of CanadaSupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
The Speaker Geoff Regan
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen, the House proceeded to the vote.
During the taking of the vote:
Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
The Speaker Geoff Regan
The hon. member for New Westminster—Burnaby is rising on a point of order, as perhaps I did not give enough time.
Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC
Mr. Speaker, yes, you were quick. The member for Burnaby South was standing, and you moved very quickly to the noes, but the NDP caucus members would be voting yes on this vote.
Supplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Concurrence in Vote 1b—Canada Revenue AgencySupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
Vancouver Quadra B.C.
Liberal
Joyce Murray LiberalPresident of the Treasury Board
moved:
That Vote 1b, in the amount of $11,171,323, under Canada Revenue Agency—Operating expenditures and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.
Concurrence in Vote 1b—Canada Revenue AgencySupplementary Estimates (B), 2018-19Government Orders
The Speaker Geoff Regan
The question is on Motion No. 2. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?