Mr. Speaker, regarding the point of order raised by my colleague from British Columbia, I just want to say that it is essential for Canadians to have access to all the evidence presented here in the House.
I just heard my colleague from Winnipeg North say that the member keeps repeating the same thing over again. First of all, that is not true. Second, everything he is saying is entirely relevant to the topic under discussion. In order to have all the information—