Mr. Speaker, the last question suggested that the government would be shutting down energy resources. However, this would actually allow the protection of existing energy leases.
To let the opposition know, this bill would just reverse an attempt by the opposition to ride roughshod over the rights of the Sahtu, Gwich'in and Tlicho people by making unconstitutional changes to an act. This bill would reverse that, as indicated by a court injunction. I assume that the member agrees that we should not try to override the constitutional rights of indigenous people by passing laws that are not constitutional.