Mr. Speaker, the committees operate independently of the government, and we will wait for the results of their deliberations.
Regarding the legal process involving Vice-Admiral Norman, when it stayed the charge, the Public Prosecution Service of Canada noted that no other factors were considered in this decision, nor was there any contact or influence from outside the PPSC, including political influence, in either the initial decision to prosecute Mr. Norman or in the decision to stay the charge. Any accusation to the contrary is absurd and baseless.