A little calm is so nice.
The hon. member for Carleton.
House of Commons Hansard #421 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was amendments.
House of Commons Hansard #421 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was amendments.
Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON
Mr. Speaker, that calmed him down a little bit. Unfortunately, Liberal members in the House do not realize that while they raise the volume and raise taxes at the same time, they make both our ears and our wallets worse off.
The member across the way, now that he has calmed down, is sitting behind a leader who has advocated $1.60 a litre gas prices. Will he stand today and tell us exactly how high gas prices will go, once the full and final Liberal carbon tax is in place?
François-Philippe Champagne LiberalMinister of Infrastructure and Communities
Mr. Speaker, the problem with the Conservatives is that either we shout and they do not listen, or we speak quietly and they do not listen. One thing is clear: Canadians who are watching us at home are listening, and they know one thing for sure. They know that the Conservatives have no plan for the environment, and they know that there will be no reduction in greenhouse gas emissions with the Conservatives. They will take no action to protect communities against natural disasters. They will take no action to protect this generation and future generations.
We made a different choice. We are going to invest to protect the planet, to protect Canadians and to protect our environment.
Alistair MacGregor NDP Cowichan—Malahat—Langford, BC
Mr. Speaker, supply-managed sectors are always the first to be sacrificed in trade agreements. Between concessions granted through CETA, CPTPP and now NAFTA 2.0, the dairy sector is seeing close to a 10% loss to our domestic market for milk production. Democrats in the U.S. are working to improve some of the shortcomings of NAFTA 2.0, but here in Canada, Liberals are ready to accept that what they have given up is the best Canada can get.
If the trade deal can be improved upon, why is the government trying to rush through ratification now, when a better deal for Canadian farmers is attainable?
Marie-Claude Bibeau LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food
Mr. Speaker, I thank my colleague for giving me the opportunity to reassure him and all supply-managed dairy farmers across Canada.
I would like them to know that we are making progress. We already announced the amount of funding earmarked for them in the last budget. I am sure that in the coming weeks, we will have more details to announce about the mechanisms that will help provide their compensation.
Ruth Ellen Brosseau NDP Berthier—Maskinongé, QC
Mr. Speaker, Quebec's cheese market is slumping as European cheeses flood in. CETA is not benefiting major players, and it is certainly not benefiting small producers in Quebec.
Domaine féodal, a cheese factory in Berthierville, is not even operating at 50% of its capacity. Guy and Lise are doing everything they can to protect their company and employees in the wake of the trade deals signed by the Liberals.
I am making a heartfelt plea today. Does the government have a plan for protecting Quebec's artisanal cheese producers?
Marie-Claude Bibeau LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food
Mr. Speaker, I want to reassure my colleague, as well as dairy processors. Again, we made a strong commitment to all supply-managed industries. We have created working groups, and we take these discussions very seriously. They will soon see how well we have listened.
Jean Rioux Liberal Saint-Jean, QC
Mr. Speaker, the Minister of Official Languages criss-crossed the country meeting with minority francophone communities. She soon realized that the Conservatives' cuts threatened the survival of organizations that promote our linguistic rights.
After presenting the most ambitious official languages action plan ever, the minister recently began the process of modernizing the Official Languages Act.
Can she tell us about the latest developments?
Mélanie Joly LiberalMinister of Tourism
Mr. Speaker, today in Ottawa, 500 people gathered to celebrate 50 years of official languages and to strengthen our act. It was an opportunity for me to make a big announcement about a new online tool for learning French and English. Developed by CBC/Radio-Canada, this new tool is free for everyone. It will be called “The Mauril” in honour of Mauril Bélanger, our official languages champion and dearly departed colleague.
Leona Alleslev Conservative Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON
Mr. Speaker, the media is reporting that hundreds of criminals, including drug dealers and contract killers from Latin America, have entered Canada on fake Mexican passports. Yesterday, the Minister of Public Safety attempted to reassure us, saying that the numbers reported by the media cannot be verified. Canadians are not reassured if the public safety minister does not immediately know what is happening at our border.
Has the minister managed to verify the numbers today?
Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness
Mr. Speaker, again, the premise of the question is entirely bogus. Since January 2018, lifting the visas with Mexico has resulted in Canada gaining nearly 500,000 legitimate travellers, generating millions of dollars in economic benefits. At the border, since January 2018, the CBSA has prepared inadmissibility reports for approximately 190 Mexican nationals on criminality grounds. That accounts for 0.04% of all Mexican travellers seeking—
Leona Alleslev Conservative Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON
Mr. Speaker, it is the Minister of Public Safety who is charged with keeping Canadians safe, but he does not know what is happening at our border and cannot tell us how many drug lords and contract killers are flooding into the country on fake Mexican passports. Every day the minister does not have control of our border is a day that Canadians are at risk.
Can the minister tell us when he might be able to verify the number of criminals entering Canada unchecked, or even how these criminals are able to enter Canada with fake passports?
Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness
Mr. Speaker, the hon. member simply refuses to hear. Let me repeat the point. At the border, since January 2018, CBSA has prepared inadmissibility reports for approximately 190 Mexican nationals on criminality grounds. That accounts for 0.04% of all Mexican travellers seeking entry into Canada. Canadian laws are being effectively enforced by the CBSA and by the RCMP.
Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC
Mr. Speaker, it is all well and good for the minister to say that officers sent back 190 Mexican nationals, but what we want to know is whether the minister thinks that Félix Séguin's report for TVA is true and that around 400 Mexican gang members are trafficking drugs in Canada. Yes or no?
Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness
Mr. Speaker, simply repeating unverified information does nothing for the security and the safety of Canadian borders. The facts are that when persons cross the border or arrive at a port of entry and present a problem, with either identification or perhaps not turning up for appropriate proceedings, or presenting any kind of public danger, they can and are detained until Canadian officials are satisfied of their status and their safety.
Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC
Mr. Speaker, once again, and this falls under the responsibility of this government and the Prime Minister, who does not really believe in the safety and security of Canada, I am talking about an hour-long report from a journalist who travelled to Mexico and received information that cartel members are operating in Canada, including 200 in Montreal.
Can the minister tell us whether the government is taking action to find these dangerous cartel members?
Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness
Mr. Speaker, when anyone is suspected of criminal activity in Canada, whether a Canadian citizen or a foreigner attempting to enter the country, the appropriate authorities, either CBSA at the border or the RCMP, pursue every measure under Canadian law to investigate these people, to charge them and, if they are inadmissible in Canada, to remove them and send them home.
Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC
Mr. Speaker, salmon farms in Clayoquot Sound, on the west coast of Vancouver Island, are experiencing a devastating sea lice emergency for the second year in a row. Again this year, juvenile wild salmon are being exposed to lethal loads of sea lice, with infection rates of up to 100%. British Columbia has never seen levels like this before, and wild chinook salmon are on the brink of extinction. When will the minister enforce the law and protect wild salmon?
Sean Casey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Fisheries
Mr. Speaker, the Department of Fisheries and Oceans works to manage risk with provincial authorities and stakeholders in the industry.
With respect to sea lice, every single licensee has, as a condition of the licence, a requirement to monitor outbreaks of sea lice. Funding is in place and has been provided. All policy with regard to sea lice and aquaculture will be based on science and consultation with all appropriate stakeholders.
Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC
Mr. Speaker, the Liberals promised to lower Canada's sky-high drug prices by improving the Patented Medicine Prices Review Board but backed down after opposition from Donald Trump and the drug lobby. Then they signed a new NAFTA, which the Parliamentary Budget Officer said would cost Canadians billions more for medicine. Now the government is gutting a crucial World Health Assembly resolution aimed at reducing global drug prices. Why are the Liberals doing big pharma's bidding and failing to lower the cost of medications for all Canadians?
Ginette Petitpas Taylor LiberalMinister of Health
Mr. Speaker, we have been very clear. If we want to move forward with the national pharmacare program, the first thing we have to do is lower drug prices. The first thing we did is that we are in the process of modernizing the Patented Medicine Prices Review Board. We have also joined the pan-Canadian pharmaceutical alliance, and so far we have saved billions of dollars because we are able to bulk-purchase drugs with other provinces and territories. Finally, we have launched the advisory council on the implementation of a national pharmacare program. I look forward to receiving its final report next month.
Alupa Clarke Conservative Beauport—Limoilou, QC
Mr. Speaker, it is inconceivable that the Liberal government, the Canadian government, did not invite the families of fallen soldiers to a memorial here in Canada.
This is highly disrespectful, not only to our fallen soldiers, but also to their families and loved ones.
The minister was there and he was aware of the event details. When did he learn that the families would not be there? He is the minister. He is the boss. He is a veteran.
Why did did he approve this completely disrespectful decision?
Lawrence MacAulay LiberalMinister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence
Mr. Speaker, yes, there was a mistake made. I can assure my colleague that I talked to the veteran today. The veteran will be in Normandy.
Phil McColeman Conservative Brantford—Brant, ON
Mr. Speaker, the Minister of National Defence knew in advance that the families of the fallen would be excluded from the Afghanistan memorial dedication. He was there, after making this cruel and heartless decision. Canadians have witnessed his government's shameful contempt for those who gave their lives. Why would he dishonour his position and approve such a ceremony?