Mr. Speaker, I acknowledge my colleague's passion. I know that she also worked and was involved with community-based organizations.
This evening, I am not going to talk about the 57 amendments. I think the message was received and we all agree. What I want to say is that it is important that every one of these actions are taken in collaboration with the people we are meant to serve. They also need to be made public.
In Thetford Mines, we also made plans and had the same obligations. However, we did not make the plans public. They were good for three years and we would come back to them three years later. We decided to make them public. We organized public meetings with disability organizations and that is when we understood that they did not want us to do everything all at once. They just wanted us to take one step at a time. I think that is what we are doing here this evening.