Madam Speaker, I thank my colleague for the question. I also thank him for his honesty. At least we know where the Conservatives stand. For them, there is no problem. They want to foster the oil and gas sector and invest in it. They are open to the idea of running the energy east pipeline through Quebec.
The NDP does not support that. However, the hon. member is right when he says that the Liberals' record of the past three years is absolutely atrocious. The Liberals do not keep their promises. Even the commissioner of the environment and sustainable development said in her last report before she retired that she was particularly concerned about the Liberal government's inaction and inadequate measures. We need drastic action to turn things around and the Liberal Party cannot get us there. People cannot trust the Liberal Party; it campaigned on one thing and did another when it got to power.
I think we can put a price on pollution. Quebec did it, and British Columbia did it a long time ago. It works, it is going well, but it is not enough to help us fulfill our responsibilities and meet our international commitments. The NDP will remind voters of that in the coming months.