House of Commons Hansard #29 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was assault.

Topics

Question No.89Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Bob Saroya Conservative Markham—Unionville, ON

With regard to the operation of Canadian visa offices located outside of Canada during the pandemic, since March 13, 2020: (a) which offices (i) have remained fully operational and open, (ii) have temporarily closed but have since reopened, (iii) remain closed; (b) of the offices which have since reopened, on what date (i) did they close, (ii) did they reopen; (c) for each of the offices that remain closed, what is the scheduled or projected reopening date; and (d) which offices have reduced the services available since March 13, 2020, and what specific services have been reduced or are no-longer offered?

(Return tabled)

Question No.90Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

NDP

Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC

With regard to testing for SARS-CoV-2: (a) for each month since March, 2020, (i) what SARS-CoV-2 testing devices were approved, including the name, manufacturer, device type, whether the testing device is intended for laboratory or point-of-care use, and the date authorized, (ii) what was the length in days between the submission for authorization and the final authorization for each device; (b) for each month since March, how many Cepheid Xpert Xpress SARS-CoV-2 have been (i) procured, (ii) deployed across Canada; (c) for what testing devices has the Minister of Health issued an authorization for importation and sale under the authority of the interim order respecting the importation and sale of medical devices for use in relation to COVID-19; (d) for each testing device so authorized, which ones, as outlined in section 4(3) of the interim order, provided the minister with information demonstrating that the sale of the COVID-19 medical device was authorized by a foreign regulatory authority; and (e) of the antigen point-of-care testing devices currently being reviewed by Health Canada, which are intended for direct purchase or use by a consumer at home?

(Return tabled)

Question No.91Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Eric Melillo Conservative Kenora, ON

With regard to the government’s commitment to end all long-term drinking water advisories by March 2021: (a) does the government still commit to ending all long-term drinking water advisories by March 2021, and if not, what is the new target date; (b) which communities are currently subject to a long-term drinking water advisory; (c) of the communities in (b), which ones are expected to still have a drinking water advisory as of March 1, 2021; (d) for each community in (b), when are they expected to have safe drinking water; and (e) for each community in (b), what are the specific reasons why the construction or other measures to restore safe drinking water to the community have been delayed or not completed to date?

(Return tabled)

Question No.92Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Eric Melillo Conservative Kenora, ON

With regard to Nutrition North Canada: (a) what specific criteria or formula is used to determine the level of subsidy rates provided to each community; (b) what is the specific criteria for determining when the (i) high, (ii) medium, (iii) low subsidy levels apply; (c) what were the subsidy rates, broken down by each eligible community, as of (i) January 1, 2016, (ii) September 29, 2020; and (d) for each instance where a community’s subsidy rate was changed between January 1, 2016, and September 29, 2020, what was the rationale and formula used to determine the revised rate?

(Return tabled)

Question No.93Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

With regard to the impact of the pandemic on processing times for temporary residence applications: (a) what was the average processing time for temporary residence applications on September 1, 2019, broken down by type of application and by country the applicant is applying from; and (b) what is the current average processing time for temporary residence applications, broken down by type of application and by country the application is made from?

(Return tabled)

Question No.94Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

With regard to the backlog of family sponsorship applications and processing times: (a) what is the current backlog of family sponsorship applications, broken down by type of relative (spouse, dependent child, parent, etc.) and country; (b) what was the backlog of family sponsorship applications, broken down by type of relative, as of September 1, 2019; (c) what is the current estimated processing time for family sponsorship applications, broken down by type of relative, and by country, if available; (d) how many family sponsorship applications have been received for relatives living in the United States since April 1, 2020; and (e) to date, what is the status of the applications in (d), including how many were (i) granted, (ii) denied, (iii) still awaiting a decision?

(Return tabled)

Question No.95Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie—Innisfil, ON

With regard to government expenditures on hotels and other accommodations used to provide or enforce any orders under the Quarantine Act, since January 1, 2020: (a) what is the total amount of expenditures; and (b) what are the details of each contract or expenditure, including the (i) vendor, (ii) name of hotel or facility, (iii) amount, (iv) location, (v) number or rooms rented, (vi) start and end date of rental, (vii) description of the type of individuals using the facility (returning air travelers, high risk government employees, etc.), (viii) start and end date of the contract?

(Return tabled)

Question No.96Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

With regard to the firearms regulations and prohibitions published in the Canada Gazette on May 1, 2020: (a) did the government conduct any formal analysis on the impact of the prohibitions; and (b) what are the details of any analysis conducted, including (i) who conducted the analysis, (ii) findings, (iii) date findings were provided to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness?

(Return tabled)

Question No.97Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

With regard to flights on government aircraft for personal and non-governmental business by the Prime Minister and his family, and by ministers and their families, since January 1, 2016: (a) what are the details of all such flights, including the (i) date, (ii) origin, (iii) destination, (iv) names of passengers, excluding security detail; and (b) for each flight, what was the total amount reimbursed to the government by each passenger?

(Return tabled)

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

3:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-3, An Act to amend the Judges Act and the Criminal Code, be read the third time and passed.

Judges ActGovernment Orders

3:55 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 40 minutes this evening.

Resuming debate, the hon. Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons.

Judges ActGovernment Orders

3:55 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, it is a pleasure for me to continue the comments I started this morning with respect to a very important piece of legislation. One only needs to look at the bill number to get a sense of why this has been a priority for the government. Survivors of sexual assault need to be treated with respect and dignity. To me, this encapsulates why it is so important we see this legislation ultimately passed.

It is not the first time we have had this debate in the House of Commons. In the last Parliament we had a member from the Conservative Party introduce Bill C-337. There has been a bit of modification from what it is right now, but in essence it is the same bill. It was the former interim leader of the Conservative Party, Rona Ambrose, who brought it forward to the House. At the time, one could talk and reflect with respect to what was happening, but the bottom line is that we saw support from all sides of the House. It was quite encouraging. Members might remember that in the last Parliament it did not take long for that particular private member's bill to hit the floor of the House of Commons and receive the unanimous support of all members of the House.

Ultimately, it passed through the different stages in the House. Unfortunately, once it got into the Senate it kind of got stuck. As opposed to getting into the politics of why it got stuck, the bottom line is it never passed through the Senate. Members on all sides of the House were somewhat disappointed it never got the support required to get out of the Senate, to the degree that members from within my own political party, prior to the last federal election, incorporated the idea into our actual platform. Therefore, it did not matter what area of the country one was in: Liberal candidates were aware of the platform and campaigned on the issue, recognizing, as I stated when I started my comments, that survivors of sexual assault need to be treated with respect and dignity. That is something I believe is universally accepted among all members of the House, both today and in the last Parliament.

Not that long ago, the bill went through second reading in the House of Commons once again. What was encouraging is I believe there was an intent to have a recorded vote because we wanted to be able to demonstrate very clearly that all members of the House of Commons, no matter what political party they belonged to or if they were sitting as independents, supported this very important piece of legislation. It was very encouraging to see that.

If we look at the minister responsible for bringing Bill C-3 to the House, we find that it was part of his mandate letter. The Prime Minister started a process a number of years ago, when issuing mandate letters to ministers, that they would become public in time. If we look at the mandate letter of this particular minister, we will see that it is there and is one of the reasons why we are again seeing it as a priority issue going forward.

During second reading, or even in the last Parliament, one of the things I noted in many of the comments from members, from the official opposition and others, was that they were focusing on comments that were made by judges.

I think the public as a whole would be surprised at the degree to which some of those comments were made. It demonstrated a clear lack of respect. The impact it had on women who have gone through these brutal incidents was quite significant. One did not even have to be subjected to a physical sexual assault in order to appreciate that those comments, in certain situations, were highly inappropriate.

It is an interesting system we have in Canada. We understand the importance of the rule of law. We understand the importance of an independent judiciary system. That is why the manner in which this legislation was brought through was very important, and ultimately what is within the legislation clearly respects judicial independence. For those who might have concerns in regard to that, I would refer them to look at the Debates on the floor of the House or at the discussions that have taken place in our standing committees. There are hours and hours of discussion and debate, and they will find that there is recognition of the importance of judicial independence. It is something I too respect, as I know all members of the House respect.

I listened in terms of the core of this legislation and what it would do. It would ensure that there is better understanding of and insight into the myths and stereotypes around the issue of sexual assault. The bill incorporates that into something that would allow for educational training of judges prior to their appointment. It would ensure that there is a higher sense of accountability on the issue of sensitivity training for new judges.

When I look across the way or have had the opportunity to talk with many people in regard to this, the support has been virtually unanimous. I cannot recall having had one person say to me that the legislation should not be supported. We should all be encouraged by that. I have had some people provide additional comments on things that we could be doing. I have had some people raise the issue of things such as judicial independence, and I attempted to deal with that particular issue in my comments. I do believe that this training would be of great benefit to our community as a whole.

This is not the first time that the federal government has demonstrated an interest in doing something with respect to this issue. In the 2017 budget, there was a budget allocation to encourage judges to have more access to professional development. It was a multi-million dollar commitment that would see judges have more professional development. That is something that is encouraged in many different professions.

It is important to recognize that the Canadian Judicial Council plays a critical role in ensuring that the professional development does at least occur in part. Through that council, my understanding is that we will receive an annual report to reflect on the legislation that we are passing, again providing a higher sense of accountability.

Through this debate we heard other members talk about other potential areas of concern. Systemic racism is a very real issue. Many of my constituents have raised the issue. I have had numerous emails not only from Winnipeg North but outside of the constituency that I represent, trying to emphasize the issue of systemic racism. We possibly may see something more tangible come from that. This is where the Canadian Judicial Council plays a very important role.

Often we find a very high bar that the public has for our judicial system, where our judges are held in high esteem and respected for the fine work that they do. However, all of us at different points in time can look at ways in which we can enhance our skills and knowledge, and professional development opportunities are an excellent way of doing that. That is why I was glad that not only do we have a government that recognized a good idea when it saw it a couple of years ago in regard to Bill C-337 from Ms. Ambrose, but we moved forward on that idea and brought it back in the form of legislation. We are also investing financial resources to encourage that professional development.

The Conservative member for Calgary Midnapore spoke earlier today at great length in regard to Rona Ambrose and how she was inspired by her. She went on to talk about other Conservative members and some of their accomplishments. It is important to recognize that in our history here in the House of Commons and beyond, there have been some incredible, strong women who have provided inspiration to many, both young men and women alike.

One can talk about some of our current ministers as the member across the way talked about some of her caucus colleagues that were before her. I think of the Minister of Finance and the important role she has in taking us through the pandemic, not to mention the overall finances of our nation. I could talk about leadership from other ministers in dealing with issues such as disability programs.

In my question for the member for Calgary Midnapore I talked about my daughter Cindy. Cindy learned about what we are doing here in Ottawa on this issue, and she right away jumped on it and said that this is something they should be doing in the province, without me even having to say anything. She raises it in such a way that hopefully we will see this type of legislation brought to the Manitoba legislature.

Other provincial jurisdictions, as some of my colleagues here have mentioned, such as the Province of Ontario and, I believe, Nova Scotia or New Brunswick, one of the Atlantic provinces, have also brought in legislation of a similar nature. It is important that we look at ways in which we can see an expansion, because not all judges are federal appointments. In order to have the policy be even more effective, it would be nice to see more provinces across Canada support it in the same fashion that we have seen here in Ottawa, where we have all parties getting behind the legislation and supporting it. In my books, this piece of legislation is a no-brainer. Everyone should be supporting it.

As I would encourage my daughter to move forward on this idea and I would encourage the Province of Manitoba, I would go beyond that. I would encourage all provincial jurisdictions to look at what it is we are hoping to pass in Ottawa, and I think that it would be that much stronger if we saw provinces and territories move in the same direction.

Judges ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Madam Speaker, I listened carefully to my colleague.

We know that the Liberals consider the list of party donors when choosing judges, but I will not get into that. I simply wanted to point it out.

I believe that it is critical that judges take the social context into account. In that regard, something has been added to the bill about systemic racism.

I readily recognize that there is racism in Quebec and Canada, and I am open to talking about that. However, I would like to know how my colleague defines systemic racism.