Madam Speaker, I thank my colleague for his speech. He addressed a number of very interesting points and just between him and I, as far as his interventions on CBC/Radio-Canada are concerned, I am not sure where his party stands on the public broadcaster.
I would like to ask him about something very specific. In the previous legislation, there was a direction to use Quebec and Canadian talent and resources as much as possible when there was a production of Canadian content. The request to use as many employees and resources from here at home as possible has disappeared in the current bill. That is a concern for the NDP.
I would like to know what my colleague's thoughts are on this.