Madam Speaker, I thank my colleague for her speech.
Enhancing judicial training and knowledge is a step in the right direction.
However, we must not have situations where women are physically unsafe. Sadly, the fact is that, at least 20,000 times a year, Quebec's shelters have to turn away women who need help, because there are not enough beds, because there are no rooms for them. The women must either go back to an unsafe situation or live on the streets.
I would like my colleague to tell me about our underfunded shelters for female victims of violence.