Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. I really liked what he had to say.
I think Bill C-20 would have been a good opportunity for the government to simplify to some degree the fairly complex measures introduced in Bill C-17. It is still complex. It is written in very complex jargon. We are afraid it might prevent some businesses and individuals from getting the help they need, which is what happened with the emergency commercial rent assistance. We realized that applying for it was so complicated, people just gave up.
Does my colleague think Bill C-20 would have been a good opportunity for the government to simplify the process?