House of Commons Hansard #50 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was pandemic.

Topics

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Liberal

Salma Zahid Liberal Scarborough Centre, ON

Mr. Speaker, a survey by the Canadian Race Relations Foundation found that racialized Canadians are three times more likely to be exposed or targeted by violence on social media. This can lead to hate crimes, which are up by 7% this year.

Four years ago, six people were murdered at a mosque in Quebec City. It was a crime motivated by Islamophobia and xenophobia, with a perpetrator radicalized through a social media environment that amplified hateful messages in a way never seen before.

As the Minister of Canadian Heritage is responsible for creating new regulations for social media platforms, could he please update us on his work to protect Canadians online?

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, the conclusions of this survey are clear. Hate speech has no place in our society. It is time to step up against online hate. The numbers are disturbing, but they come as no surprise. Almost half of Canadians report either experiencing or seeing violent or hateful content online.

Canadians want us to act, and that is exactly why we intent to introduce legislation. Our approach will require online platforms to eliminate illegal content, such as hate speech, terrorist and violent extremism, child pornography and the non-consensual sharing of intimate images online.

Natural ResourcesOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, the cancellation of Keystone XL is another blow to Alberta’s energy workers and Canada’s economy, but is also a huge step backward in our fight to protect the environment.

Keystone XL checked all the boxes: renewable energy to power the pipeline, check; emissions neutral, check; agreements with first nations equity partners, check. TC Energy did everything it was asked to do, and it still was not good enough for the Prime Minister.

If the Prime Minister will not stand up and fight for Keystone XL, why should energy workers ever believe the Prime Minister will stand up for another pipeline or their livelihoods?

Natural ResourcesOral Questions

3:05 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, we fought every step of the way, along with the Government of Alberta, in Washington, D.C. We made our case and did so every step of the way, knowing that if we did that together, our chances of success would increase. We were both proud of this project. We believe it checked off all the boxes. The President, in this case, has decided to keep his campaign commitment.

HealthOral Questions

January 26th, 2021 / 3:05 p.m.

Conservative

Rob Morrison Conservative Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, far too many seniors in B.C.’s long-term care homes are without emotional, mobility or decision-making support. There are only 8,000 people with essential senior visitor status in B.C., supporting only 24% of the estimated 34,000 residents in licensed long-term care. There are 26,000 seniors who live without essential support.

Health Canada has already approved a solution. When will the government allow rapid testing at long-term care facilities so we can move to provide seniors with safe access to healthy family members?

HealthOral Questions

3:05 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, in fact, we have not only approved rapid tests but also shipped over 15.4 million rapid tests to provinces and territories to date, including almost 1.5 million to B.C. alone. Provinces and territories have also received guidance, and most recently, a document from a testing and screening expert panel on how best to use these rapid tests to screen in long-term care.

I agree with the member opposite: It is important that provinces and territories have the tools they need to protect people living in long-term care from the introduction of COVID-19.

HealthOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Todd Doherty Conservative Cariboo—Prince George, BC

Mr. Speaker, our country is battling a mental health crisis. It has been over one month since the House unanimously passed my motion calling on the government to consolidate all provincial suicide prevention hotlines into an easy-to-remember national suicide prevention hotline using a simple three-digit number. With the passage of my motion, it is now up to the government to work with the provinces and industry to develop a plan to bring 988 to Canada.

Minister, where is the plan?

HealthOral Questions

3:05 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, I thank the member for his constant advocacy for mental health supports. I remind all Canadians we do have wellnesstogether.ca. It is an online portal that is available in both official languages, and translation into 60 others, so people can get immediate mental health and substance abuse supports no matter where they live in this country.

In terms of working toward an easy three-digit number, the member knows that my department is tasked and seized with this issue, and I am looking forward to continuing our hard work together to make it a reality.

HealthOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

Mr. Speaker, last summer, the government said we would be receiving vaccines last fall; in the fall, the Liberals told us to expect vaccines in the winter; now in the winter, they are telling us to wait until next spring.

The government received no new shipments of COVID vaccines this week, and now we are hearing that the EU is looking to stop vaccines from leaving Europe, something that would devastate our ability to get through this pandemic, so forgive us if we are unwilling to take their word for it.

I will have to ask again: With the possibility of even more cancelled deliveries, what is plan B for getting vaccines into Canadians, because it is clear that the Liberals' plan A has failed?

HealthOral Questions

3:05 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, plan A through Z has been to have the most diversified vaccine portfolio in the world. That is what we have done. We have announced deliveries of six million vaccines in the first quarter, and that will be ramping up right through the end of Q3, by which time we have told all Canadians who wish to receive one, that they will have access to a vaccine. That is the story we have told Canadians.

Unfortunately, different versions of the story come from the other side of the House, but our story on this side of the House is very consistent: Every Canadian who wishes to receive a vaccine will have one by the end of September.

COVID-19 Emergency ResponseOral Questions

3:10 p.m.

Independent

Jody Wilson-Raybould Independent Vancouver Granville, BC

Mr. Speaker, three months ago, I asked a question about the use of the Emergencies Act. Today, COVID cases continue to rise, with new strains emerging. Provincial responses are inconsistent, the rules are confusing and not all federal funds available are being used. Border control and travel restrictions are an issue.

Vaccine deployment must be coordinated and swift. The next six months are critical. I understand that the Minister of Foreign Affairs says that he has not ruled out the use of the Emergencies Act to limit travel. We need leadership. Will the Prime Minister now consider invoking the Emergencies Act to do whatever it takes to help protect the health and safety of Canadians?

COVID-19 Emergency ResponseOral Questions

3:10 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice

Mr. Speaker, as my hon. colleague very well knows, there are a number of different requirements that go along with the Emergencies Act. We are looking at all options, as the Minister of Foreign Affairs has said publicly, in response to this crisis.

From the beginning of this crisis, we have focused on listening to our health experts, working hand in hand with them and the provinces, as well as municipalities and indigenous leadership, to make sure that we fully attack every element of this crisis. The Emergencies Act is one option that has possibilities, but we are looking at all possibilities in order to serve Canadians.

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Kerry-Lynne Findlay Conservative South Surrey—White Rock, BC

Mr. Speaker, it has been a year since the senseless, preventable murder of 22-year-old Marylène Levesque in Quebec City by a convicted murderer who had brutally killed his wife yet was out on day parole so he could satisfy his “sexual needs”. We now know from a report released last week by corrections and parole officers that warning signs were missed in this case.

Does the Prime Minister accept responsibility for the failures of correctional services to prevent the tragic death of Marylène Levesque?

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, I appreciate the opportunity to answer this very important question.

In the immediate aftermath of this terrible tragedy, a board of investigation, with two external co-chairs, was stood up to determine the facts and provide recommendations in this case. Correctional Service Canada and the Parole Board have announced very concrete actions under way following the release of that report, which was made public. All recommendations have been accepted as part of our commitment to do everything possible to ensure that this terrible tragedy never happens again.

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

We will now give the hon. member for Marc-Aurèle-Fortin an opportunity to ask his question again.

EthicsOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

Yves Robillard Liberal Marc-Aurèle-Fortin, QC

Mr. Speaker, intolerance and hate have no place in a free and democratic society. That is why everyone, including former Bloc Québécois leader Gilles Duceppe, was shocked by the dangerous comments made a few weeks ago by the member for Beloeil—Chambly, the current Bloc leader.

Does the minister agree that we, as parliamentarians, have a duty to lead by example and engage in respectful dialogue?

EthicsOral Questions

3:15 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, I absolutely agree with my hon. colleague from Marc-Aurèle-Fortin. Any insinuations that propagate intolerance or hatred against anyone are completely unacceptable in Quebec and across Canada. We cannot let partisan games create a hostile environment. Today, instead of apologizing, the Bloc leader doubled down on his unfortunate and shameful comments. This kind of behaviour is far from honourable. It is abhorrent and unworthy of a leader.

Statements by MembersPoints of OrderOral Questions

3:15 p.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Mr. Speaker, I rise on a point of order.

As you know, I had technical problems during my statement, so I request, and hope to receive from my colleagues, unanimous consent to redo my statement.

Statements by MembersPoints of OrderOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

This being a hybrid sitting of the House, I will only ask those who are opposed to the request to express their disagreement.

Accordingly, all those opposed to the hon. member's request will please say nay. It is agreed.

The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the hon. member getting another chance, please say nay. It is agreed.

The hon. member for Courtenay—Alberni.

Statements by MembersPoints of OrderOral Questions

3:15 p.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Mr. Speaker, COVID-19 has had a devastating impact on small businesses and workers across Canada, especially on workers in the tourism, hospitality and events industries. If a small business closes in a rural riding like mine, not only does the family lose their sole source of income, but the effect is felt across the whole community. Based on data from the Coalition of Hardest Hit Businesses, almost 40% of businesses in the travel and tourism sector will close for good by the end of February.

Although it needs some work, today's announcement of the HASCAP is welcome and hopefully comes in time for those who need it. The hardest-hit businesses need the liquidity support the program offers, but they will also rely on an extended wage subsidy, backdated rent relief and the efforts of community members to shop at local businesses. The government still has much to do to help entrepreneurs and start-ups, protect jobs in the hospitality sector and guarantee the rights of workers who lost their jobs because of the pandemic.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-14, An Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures, be read the second time and referred to a committee.

Economic Statement Implementation Act, 2020Government Orders

3:15 p.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Rocky Ridge, AB

Mr. Speaker, it is my pleasure to rise virtually today to join the debate on Bill C-14, an act to implement certain provisions of the economic statement.

The bill has seven parts, mostly containing items to which I do not object and aims that I support under the circumstances that Canada currently finds itself. Having said that, I have three main criticisms of the bill. First, it does not contain a plan or indeed any reason for hope for the millions of Canadians who own, work for or otherwise depend on small businesses, especially new businesses that have been ignored in aid measures that have been either adopted or proposed by the government. Second, the bill contains nothing to address the significant problems that were facing the Canadian economy before COVID. Third, the government should not be granted the unnecessary increase to the borrowing authority contained in the bill.

To my first two issues, some would say that it is not fair to criticize a bill for something it does not say. Ordinarily I would agree, but this is not an ordinary bill, nor is this an ordinary time.

The government is closing in on two years without a budget. The fall economic statement is as close as the government has come to tabling a budget, and that statement followed a period of chaos and crisis management. Here I am not referring to the COVID crisis, but to the tumultuous months during which we saw a government that should have been procuring vaccines, approving and distributing rapid at-home test kits and figuring out ways to allow the economy to function, if and when the second wave would hit. Instead, it was consumed by the scandal that saw the resignation of the former finance minister, prorogation of this Parliament and the appointment of a new finance minister. The bill is the government's missed opportunity to help small businesses that have fallen through the cracks in its aid measures and to fix its series of failures that left Canada on the brink of a recession before COVID.

As the shadow minister for small business and the member for Calgary Rocky Ridge, I have spoken to many small business owners who had been left behind by the government. These small business owners are the pillars of our communities.

There are millions of owners, workers and customers who depend on small businesses and who are paying the price for the government's failures, like the owners of the Bitter Sisters Brewing Company in Calgary, whose owners live in my riding. They do not qualify for the wage subsidy or the rent subsidy, because they reopened their business in March 2020 after spending most of 2019 refurbishing it. The owners of this business exhausted their capital. They went through a lengthy period when reinventing their business, and they opened literally within days of the declaration of a global pandemic. They do not have access to government aid measures. I spoke to another constituent last week who had expanded his successful tattoo studio in early 2020. As a result, he does not qualify for either the rent subsidy or the wage subsidy. His rent is $30,000 a month and his revenue is zero.

I know that every member of the House has heard similar stories from their constituents and from other members during debate on the bill. The fall economic statement and the bill do not help these constituents.

It is easy to forget the extent to which the government's fiscal and economic mismanagement was coming to a head before COVID. This is a government that was elected in 2015 on a promise, which it immediately broke, to run modest deficits to fund infrastructure for three years, returning to surplus in the fourth. Its maximum deficit of $10 billion was to be its fiscal anchor.

That anchor was cut immediately after the Liberals took office, and the 2015 election promise was seemingly obliterated into an Orwellian memory hole never again to be acknowledged by the government. It was replaced by a new anchor: that Canada's debt-to-GDP ratio was low and would always shrink.

The finance minister clung to that anchor until it was clear, before COVID, that the deficit was going to rise as a percentage of GDP, and replaced that anchor with the last one, which was maintaining Canada's AAA credit rating. That anchor was cut loose as well, and there have been no fiscal anchors articulated by the government since then.

We saw all of this backsliding into a serious structural deficit before COVID. The Liberal government piled on nearly $100 billion in new debt at a time when it should have been running surpluses, like the one it inherited, in order to prepare for a financial disaster like COVID, but it did not. Furthermore, the government piled on job-killing laws, like Bill C-69 and Bill C-48 that devastated the western economy and will harm Canada's ability to recover from COVID.

This bill does not contain elements that would undo the damage the government did to our economy that prevent and reduce our ability to recover from COVID. It brought in a carbon tax in the last Parliament and has announced that it will almost immediately break its promise not to raise it in this Parliament.

There is nothing in this bill that will address the hostility of the government to the energy industry, which is an essential part of the federal government's tax base. It is historically Canada's largest and most valuable export. It is the creator of great high-paying jobs in every province across Canada, not just in Alberta.

The fall economic statement that this bill is to implement does not address the past economic mistakes the government made and that had Canada teetering on the brink of recession before COVID. It does not repeal the red tape that killed projects, like Teck Frontier, and scared off the private sector investors that would have built Trans Mountain without taxpayer support.

There is nothing in this bill for the thousands of Canadian workers who will lose their jobs due to the devastating Keystone decision or those already without jobs, whose hopes for returning to work are now reduced in the wake of the Keystone decision.

There is nothing in this bill to rein in the culture of wasteful corporate welfare that the government has and the ease with which it ran up significant debt, again, before COVID.

This brings me to my third criticism of this bill and that is the unprecedented increase to Canada's borrowing limit. Make no mistake, and I will say this again, that at a time when governments force businesses to close and lay off workers, governments need to support them. Governments do need to support Canadians who are being compelled not to work and to support businesses that are being compelled to close their doors.

This crisis has created a temporary necessity for extraordinary spending measures to support Canadians, but the government's proposal in this bill to increase its borrowing limit to $1.8 trillion is simply not justified. It is not justified by the government's present needs, not by its short-term needs, not by its medium- or long-term needs, and certainly not by its past enthusiasm for non-crisis deficit financing.

Parliament at its most basic function exists to authorize taxation, expenditure and borrowing by the government on behalf of the governed. As legislators, we have a responsibility to vote whether or not to grant the government these powers, and there is simply no reason to grant such an extraordinary sum for the government to borrow when its own fall statement and the estimates that have already been voted on do not require the authority for the level of borrowing that is contained in this bill.

If the Liberal government, or indeed a future government, needs to increase the national debt to $1.8 trillion, then that should be left for a future debate in this Parliament or a future Parliament. In the meantime, I urge the government to focus on establishing a coherent COVID policy, one that would result in a vaccinated population, a reopened economy and a full employment workforce fuelled by private investment into Canada's economy, unshackled by job-killing regulations.

We must return to an employment-based economy as soon as possible. While there are items in this bill that would help some Canadians cope with the difficult circumstances of the present, I urge the government to get serious about giving Canadians more hope for the future, especially for those small businesses that have consistently fallen through the cracks of the government's aid measures.

With that, I look forward to questions from the floor.

Economic Statement Implementation Act, 2020Government Orders

3:25 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Mr. Speaker, let me take this opportunity to wish you all the best for 2021, and here is hoping that it will be better than last year.

My question for my colleague is very simple. What does he think of the government's performance when it comes to supporting businesses? Are we doing enough for our SMEs and entrepreneurs? What does he think of the government's loan- and debt-based strategy for businesses?

Economic Statement Implementation Act, 2020Government Orders

3:25 p.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Rocky Ridge, AB

Mr. Speaker, the answer is there are many measures the government has undertaken that were necessary and indeed are supporting small businesses, but there are also many small businesses that are falling through the cracks, that have not been able to access the aid measures they need for a variety of reasons. The most recent ones that I referred to in my speech are those for new businesses that opened their doors, that maybe spent all of 2019 gearing up for a reopening at the end of last March. Those businesses are just devastated. They are not qualifying and the government knows it, but it has not taken action to support those businesses in particular.

The debt load that businesses are taking on is extremely concerning. These businesses are just desperate. They are desperate to see the end of COVID and to reopen. The government needs to get serious about answering questions on its vaccination rollout so we can get a vaccinated population and an employment-based economy back on track.

Economic Statement Implementation Act, 2020Government Orders

3:30 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I agree with the member when we talk about small businesses and how important it is for government to come to the table. That is something that I believe we have done. We can talk about the Canada emergency wage subsidy, the Canada emergency rent subsidy, the emergency business account, making sure there is better business credit availability and regional relief in recovery funds. There are a number of things out there that the government has done to ensure that small and medium-sized businesses and others, the backbone of the Canadian economy, are able to better manage as a direct result of the negativity from the pandemic.

Would the member not agree that as an opposition member, or any member of Parliament, one of the most creative things to do is to come up with specific suggestions and ideas for a plan, something that we can do as government? Being very specific would be helpful at this time.