Mr. Speaker, relations with the United States are getting worse every year, even with a new president. It is time to realize that the problem is not on the other side of the border. It is here.
These new tariffs are another brick on the back of Quebec and Canadian business owners. On top of that, Canadians are seeing prices rise everywhere. The additional tariffs are making the situation worse.
What excuse does the government intend to give Canadians and Quebeckers now to justify its failure with the Americans?