Madam Chair, I appreciated the speech from the member for Saanich—Gulf Islands.
Something that has been talked about this evening, and I believe the member for Winnipeg North mentioned it, is that, as the government is dealing with this softwood lumber issue, it is concurrently looking at new markets for Canadian softwood lumber. I wonder if the member has any thoughts or comments on that approach.