Madam Chair, I would like to thank my colleague from Prince George—Peace River—Northern Rockies for his speech. I was on the natural resources committee with him as well, like the other member who just spoke.
The member talked about the mills that have moved south. We now have big companies in British Columbia that own sawmills. They have more mills in the United States than they have in Canada. Does the member know of a trade legal way whereby we can take the tariffs that have already been charged to those companies and have the government return that funding to them in the form of loans, as a kind of down payment on what the government is promising about solving this problem?