Madam Speaker, of course I realize that Bill C‑5 will not eliminate all sentences, only mandatory minimum sentences.
However, for serious sentences, it is up to us, the members of Parliament, to determine what the judge should consider for each offence. That is our decision. We can set the minimum and maximum sentences, but the judge will decide how they will be applied based on the specific circumstances of each case.
I would also like to say that I totally agree with the Bloc Québécois concerning offences involving firearms and minimum sentences. The hon. member is absolutely right, and I am certain that we can take that into account in committee.
However, I would like to see a bill that is properly written from the outset, that the committee will not need to revise.