Mr. Speaker, we have been waiting six years for the bill to modernize both official languages. All the consultations have taken place. All the organizations across the country have been consulted, and they are only asking for one thing: that Treasury Board be the central agency for enforcing the law with all the necessary tools.
When the minister introduces the bill, can she confirm that Treasury Board will be that agency, and that it will be fully empowered to enforce the act?