House of Commons Hansard #14 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was affordable.

Topics

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

Bloc

Marilène Gill Bloc Manicouagan, QC

Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and is voting in favour of the motion.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

NDP

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

Mr. Speaker, the NDP agrees to apply the vote and will be voting yea.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

Green

Mike Morrice Green Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply the vote and will be voting in favour.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

Liberal

Kevin Vuong Liberal Spadina—Fort York, ON

Mr. Speaker, I agree to apply the vote and vote in favour.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #13

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion carried.

(Bill read the second time and the House went into committee of the whole thereon, Mr. Chris d'Entremont in the chair)

(On clause 2)

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

Conservative

Kelly McCauley Conservative Edmonton West, AB

Mr. Chair, could the President of the Treasury Board confirm that the bill is in its usual form?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:25 p.m.

Ottawa—Vanier Ontario

Liberal

Mona Fortier LiberalPresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, the presentation of this bill is identical to that used during the previous supply period.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

Shall clause 2 carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Clause 4 agreed to)

Shall clause 5 carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Clause 5 agreed to)

Shall the schedule carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Schedule agreed to)

Shall clause 1 carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Clause 1 agreed to)

Shall the preamble carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2021-2022Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris d'Entremont

(Title agreed to)

Shall the bill carry?