It is the hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie who will be answering the question, so I would ask the members of the official opposition to hold off on any questions or comments they may have. They will be able to ask a question or comment when it is their time.
The hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie.