Mr. Speaker, encouraging more women to join the House of Commons is about more than just voting. I think we have to look at the bigger picture. The Bloc Québécois had the novel idea of allowing members of its caucus with young children to sit only from Tuesday to Thursday. That allows them to spend more time in their riding, not to work in the riding, but to spend time with their children.
The renovation of Centre Block should include the addition of a much better family room so that people can work while keeping an eye on their children. That would be another incentive. I do not think we should limit ourselves to the issue of voting because there are many reasons that a person might not be able to vote. A snowstorm is one example.
Voting is an important parliamentary tool, but it is not the only one. I think that remote voting alone would not solve the problem. I think we need to look at this more broadly.