Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question.
All Quebeckers have the right to work and to be served in French, and that is exactly what we are proposing. Since we respect our jurisdictional responsibilities, we are acting within those limits. The Government of Canada has a role to play in the protection of official language minority communities, and it will do so in partnership with the provinces and territories.