Madam Speaker, I rise on a point of order.
I want to address a comment you made during the vote. You are absolutely correct: I do owe an apology. During the vote, the member for Carleton and I got into a heated exchange, and I know it distracted from the work of the table and the House. It was not appropriate to do that, so for my part in it I sincerely apologize to the table, to you and indeed to the entire House.